We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a version of Linux
Les menus du système basé sur une version de Linux sont très intuitifs.
The menus on the system, based on a version of Linux, are very intuitive.
C'est une version de Linux packagée spécialement pour les jeux, dont qui n'aura aucun problème de compatibilité ni de performance.
It is a version of Linux packaged specifically for gaming, which so will have no problem of compatibility or performance.
Mise en œuvre de la technologie KVM Pour faire court, vous devez utiliser une version de Linux publiée après 2007, installée sur du matériel x86 qui prend en charge la virtualisation.
Long story short, you have to run a version of Linux that was released after 2007 and it needs to be installed on X86 hardware that supports virtualization capabilities.
Après son annonce initiale, Sony a libéré une mise à jour désactivant une fonction, appelée OtherOS, qui a permis à des gamers d'installer une version de Linux sur leurs machines, pensée pour avoir été exploité par M. Hotz.
Following his initial announcement, Sony released an update disabling a function, called OtherOS, that allowed gamers to install a version of Linux on their machines, thought to have been exploited by Mr Hotz.
Si tu dis « GNU Linux », les gens penseront que ça désigne une version de Linux qui a été développée pour GNU, ce qui n'est pas la réalité.
If you say "GNU Linux," people will ""think it means a version of Linux that was developed for GNU.
L'image peut contenir une version de Linux (par exemple, Ubuntu 14.04) ou une application spécifique (par exemple, MySQL).
The image may contain a version of Linux (such as Ubuntu 14.04) or a specific application like MySQL.
Une version de Linux (Xandros) arrangée pour l'eeePC et son petit écran.
A version of Linux (Xandros) modified for the EeePC and its small screen.
Jaguar possède 224256 processeurs x86 AMD Opteron, et fonctionne avec une version de Linux appelée Cray Linux Environment.
It had 224,256 x86-based AMD Opteron processor cores, and operated with a version of Linux called the Cray Linux Environment.
Si vous utilisez une version de Linux avec un système de fichiers ext3 ou ext4, il est possible d'activer la prise en charge des attributs xattr, généralement depuis votre fichier de paramètres /etc/fstab.
If you're running a Linux distribution with an ext3 or ext4 file system, it's possible to turn on xattr support, typically through your/etc/fstab settings file.
Cette attention portée aux détails dans une version de Linux pour ordinateur de bureau contraste vivement avec les préoccupations des grands distributeurs de systèmes d'exploitation comme Red Hat et Novell.
This attention to detail with a desktop version of Linux contrasts with the focus of the largest sellers of the operating system, Red Hat and Novell.
D'un autre coté, ce Vectra VL420 particulier a été utilisé pour installer une version de Linux de type station de travail (cette fois-ci, en utilisant le premier disque dur - qui comporte Windows 2000 professionnel).
On the other hand, that particular Vectra VL420 was used to install a workstation kind of Linux (that time, using its first hard disk - having Windows 2000 Professional).
Si vous possédez une version de Linux plutôt exotique (m68k, par exemple), ou OpenBSD, NetBSD... les versions précompilées sont liées avec Lesstif.
If you own a rather exotic Linux version (m68k, for example), or OpenBSD, NetBSD... precompiled versions are linked with Lesstif.
Démarrez n'importe quelle sauvegarde Windows ou Linux sur une version de Linux prise en charge.
Boot a Windows or Linux backup on a supported Linux version.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
