Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
une version plus basique
Examples with "une version plus basique" and their translation in Engels
Séjour "RELAX" C'est une version plus basique qui comprend les mêmes éléments que le séjour Cupidon mais sans décoration spéciale, fleurs et champagne, dans une de nos autres chambres d'hôtes et avec un dîner en salle ou en terrasse.
This is a more basic version including the same elements like "Cupidon" but without special room decoration, flowers and Champagne, with accommodation in a guest room as per availability and with a dinner served in the dining hall or on the terrace.
Pour une version plus basique adaptée au clavier Hal, sélectionner le tuning « Mougi-c ».
For a more basic version adapted to the Hal keyboard, select the tuning "Mougi-c".
Convert Plus est une version plus basique tandis que Convert Pro est la version avancée.
Convert Plus is a more basic version while Convert Pro is the advanced version.
Andere resultaten
Certains d'entre eux ont pris des crédits qu'ils ne pouvaient pas se permettre, bien sûr, mais nous entendons également une autre version plus basique qui dit quelque chose du genre : pendant trop longtemps, les américains ont vécu au-dessus de leur moyens.
Some of them took on mortgages they couldn't afford, of course, but we're also hearing a more basic theme that goes something like this: For too long, Americans have been living beyond our means.
Les robots rapides sont une version plus rapide du robot basique. À chaque mouvement que le héros fait, ils avancent de deux cases. Heureusement, leur mobilité supérieure ne va pas de paire avec leur faible intelligence ; ils arrivent souvent à se détruire eux mêmes.
Fastbots are a much speedier version of the basic robot. For each move the hero makes, they take two steps. Fortunately, their increased mobility was not paired with increased intelligence; they often only succeed in destroying themselves twice as quickly as their slower brethren.
Mais il existe des versions plus basiques disponibles (voir plus bas).
But there are the more basic versions are available (see below).
La version la plus basique comporte 12 étapes, tandis que les versions plus détaillées peuvent avoir jusqu'à 17 étapes du Voyage du héros.
The most basic version has 12 steps, while more detailed versions can have up to 17 Hero's Journey steps.
Les versions plus basiques de la Chevrolet Nova 1978 avaient la même calandre utilisée en 1976-77 et ajoutaient l'emblème Chevrolet teinté or sur le bord d'attaque du capot.
More basic versions of the 1978 Chevrolet Nova had the same grille used in '76-77 and added a gold-tinted Chevy bowtie emblem at the leading edge of the hood.
La J14039 n'est pas à confondre avec les J14027 qui sont des versions plus basiques, distinguables particulièrement par l'absence de cadran gravé et des aiguilles galbées plus fines ainsi qu'un cadran légèrement texturé (soleillé ou façon lin).
The J14039 should not be mistaken for the J14027 that are more basic variations that can be distinguished by the lack of an engraved dials, slimer and curvier hands and a slightly textured dial (sunburst or linen dials).
Ils offrent une version basique de leur outil de dessin, idéale pour les débutants.
They offer a basic version of their drawing tool, which is perfect for beginners.
La version la plus basique du logiciel a été publiée sans aucune mise à jour.
The crudest version of the software was released without any updates.
Vous pouvez tout de même accéder à une version basique en cliquant ici.
However, you may access to a basic version by clicking ici.
Nous avons lancé une version basique de la plateforme pour tester l'intérêt des utilisateurs.
We launched a basic version of the platform to gauge user interest.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 86222. Exact: 3. Verstreken tijd: 335 ms.
