Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
une violation du code
Vertaling van "une violation du code" in Engels
En soi, la sollicitation malvenue constituera une violation du code.
Unwelcome solicitation in itself will constitute a violation of the Code.
Si une violation du code est signalée, une enquête doit être faite par la personne à qui le signalement a été fait.
Should a violation of the Code be reported, an investigation must be conducted by the person to whom the event is reported.
Il est clair que tout acte de torture ou autres traitements cruels, inhumains ou dégradants dont s'accompagnerait la fourniture de soins de santé ou de services à un invalide constituerait une violation du code.
Any act of torture or other cruel, inhuman or degrading treatment that would occur during the provision of health or disability services would clearly constitute a breach of the Code.
une faute déontologique, soit une violation du code de déontologie, de la loi et de ses règlements
The former is a breach of the Code of ethics and/or the law and its regulations.
Chaque lettre est une violation du code.
Each and every last one of them is a code violation.
C'est à propos d'une violation du code.
It's regarding a code violation.
Si c'était un pot de vin pour ignorer une violation du code sur un projet de construction...
If it was a payoff to ignore a code violation on a construction project...
Elle ne remplace pas les sanctions futures et ne présume pas qu'une violation du code d'éthique a eu lieu.
It does not replace future sanctions or aim to prematurely conclude that a violation of the code of ethics took place.
Si nous détectons une violation du code, nous agissons immédiatement pour remédier à la situation.
If we detect a violation of the code, we take immediate action to remedy the situation.
S'ils constatent une violation du code, ils demanderont à l'employeur de garantir par écrit qu'il se conformera au règlement.
If they find a violation of the code, they will ask the employer to give a written assurance of compliance.
Le tribunal devrait alors décider si une violation du code a été commise et, le cas échéant, déterminer la mesure disciplinaire appropriée.
The tribunal would be tasked with deciding whether a violation of the code has been committed, and deciding on an appropriate disciplinary measure.
L'employeur a décidé d'invoquer une violation du code de conduite et un conflit d'intérêts, plutôt qu'une insubordination, pour ne pas avoir respecté ses politiques.
The employer chose to rely on a violation of the code of conduct and a conflict of interest rather than on insubordination for not following its policies.
S'ils constatent une violation du code, ils demanderont à l'employeur de garantir par écrit qu'il se conformera au règlement.
If a violation of the code is found, they will ask the employer to give a written undertaking to resolve the complaint.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 248. Exact: 248. Verstreken tijd: 90 ms.
