Frans

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Engels

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

unique mode

Vertaling van "unique mode" in Engels

NEW

only mode

single mode

unique fashion

only method

sole mode

only means

single embodiment

exclusive mode

unique mode

C'est l'unique mode d'expression qu'il me reste.

This is the only mode of expression I am left with.

Au-delà des prestations porte-à-porte de grande qualité qu'il offre, le transport routier est l'unique mode, sinon le seul secteur, qui favorise la qualité des relations interpersonnelles.

Beyond its high quality door-to-door services, road transport is the only mode, if not even sector, that permits high quality person-to-person relations.

La fibre perforée transmet un signal optique dans un unique mode.

The holey fiber transmits an optical signal in a single mode.

Peu à peu, ces différents personnages semblent pris au piège de leur unique mode de pensée, et se figent les uns après les autres, pris dans ce qu'on pourrait nommer un « gel » du temps.

Little by little these characters seem to get caught in the trap of their single mode of thought, and one after another they get stuck in what we could call a time freeze.

Conception originale, unique mode, favori du peuple populaire, ajouter plus de belle couleur à la vie familiale.

Novel design, unique fashion, popular people's favorite, add more beautiful color for family life.

Conception originale, unique mode, volume d'eau, surtout en Europe et dans le style favori de la foule.

Novel design, unique fashion, water volume, especially in Europe and the crowd favorite style.

Outre les prestations de transport porte-à-porte de haute qualité qu'il procure, le transport routier, en tant qu'outil de production et partie intégrante de tout système logistique, est aujourd'hui l'unique mode de transport qui apporte une haute valeur ajoutée dans les relations interpersonnelles.

Over and above its high quality door-to-door transport services, today, as a modern production tool and integral part of any logistics system, road transport is the only mode of transport that permits and ensures the high added value of person-to-person relations.

Les services ferroviaires voyageurs interurbains ne sont pas l'unique mode de transport subventionné par le gouvernement; par exemple, les taxes sur le carburant sont perçues en partie pour neutraliser les coûts de construction et d'entretien des routes.

Note: passenger rail service is not the only mode of travel that is subsidized by government, for example, as fuel taxes are collected, in part, to offset the cost of road construction and maintenance.

Pour les jeunes entrepreneurs c'est peut-être même l'unique mode de financement disponible.

For young entrepreneurs this may even be the only mode of financing available.

L'unique mode de désintégration du carbone 14 produit, en simplifiant un peu, un électron et se transmute en azote 14.

The only mode of decay of carbon-14 produces, simplifying a bit, an electron and is transmuted into nitrogen 14.

Son unique mode de désintégration se fait par l'émission d'une particule beta (rayonnement beta) provoquant une transmutation en azote 14 (N-14).

Its only mode of disintegration is by the emission of a beta particle (beta radiation) causing a transmutation in nitrogen 14 (N-14).

Mais il ne serait possible d'en déduire la convergence des réseaux qu'à condition de faire d'Internet le seul et unique mode de transmission des contenus des différents secteurs concernés (audiovisuel, télécommunications, données), ce qui est loin d'être assuré.

In spite of this, convergence of networks can be concluded only if the Internet is the one and only mode of transmission of the content from the different sectors involved (broadcasting, telecommunications, data), which is far from being the case.