Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
unique version
Vertaling van "unique version" in Engels
one version
La solution pour une gestion efficace de cette information réside en un référentiel central offrant une unique version de la vérité, garante de la continuité du cycle de vie produit.
The solution for an effective product information management lies in a central repository that offers a "single version of the truth", providing continuity throughout each step of the product lifecycle.
Les implémentations choisissent en général des méthodes de slashing pour forcer les noeuds à choisir une unique version de la blockchain en punissant les validateurs qui pousseraient deux blocs à la même hauteur.
Implementations generally choose slashing methods to force nodes to choose a single version of the blockchain by punishing validators who would push two blocks to the same height.
= et = font bien ce qu'on espère qu'ils feront : toutes les versions plus récentes que sys-apps/bar version 1.2 conviendront (ce qui signifie aussi que sys-apps/bar-2.0 suffira), alors que sys-apps/baz version 1.0 est l'unique version acceptée.
= and = do what you would expect; sys-apps/bar version 1.2 or newer is okay (this means that sys-apps/bar-2.0 is okay), while sys-apps/baz version 1.0 is the only version that is accepted.
Les traductions sont uniquement fournies à des fins d'adaptation, et doivent être consultées de manière croisée avec le texte en langue source, qui constitue l'unique version du texte produisant un effet juridique.
Translations are provided as an accommodation only, and should be cross-referenced with the source-language text, which is the only version of the text intended to have legal Home Home
Produite d'abord dans une unique version peinte en jaune vif, elle est très vite familièrement surnommée "la petite citron".
Produced first in a unique version painted bright yellow, it is soon known as "the little lemon".
Cette fonctionnalité permet de réduire les coûts à la fois pour le consommateur et pour les développeurs de sites web puisque les sites Frogans seront disponibles en une seule et unique version pour n'importe quelle plateforme ou appareil.
This feature helps to reduce costs both for the customer and the website developers because the Frogans sites will be available in a single and unique version irrespective of the platform or device.
Et puisque le modèle de données unifiées permet d'assurer que les organismes fonctionnent avec une unique version des faits, les fonctionnaires peuvent fournir des rapports et des chiffres avec un niveau de confiance élevé.
And because the unified data model helps to ensure that agencies operate off of a single version of the truth, government officials can deliver reports and figures with a high degree of confidence.
Cette approche a pour but de limiter la complexité inhérente à la gestion de la chaîne logistique mondiale, en développant une unique version de référence.
This approach addresses the complexity of managing a global supply chain by developing a single version of the truth capable of speeding product delivery, reducing operational costs and driving return on investment.
La solution PLM de lascom vous garantit une « unique version de la vérité » prête à être partagée au bon moment au bon interlocuteur, interne ou externe à l'entreprise.
Lascom's PLM solution guarantees a "single version of the truth" ready to be shared at the right time to the right contributor, both inside and outside the company.
Par ailleurs, Umoja marquera une étape importante dans l'amélioration de la fiabilité des informations en donnant une « seule et unique version de la réalité »
In addition, Umoja will imply a significant step forward in the reliability of information, creating "a single version of the truth"
Une des techniques d'intégration Web consiste à développer une seule et unique version d'un site Web pour obtenir ce qu'on appelle un site Web responsive.
One of the techniques of integration Web consists in developing only one and single version of a Web site to obtain a Web site what is called in reply.
Il a expliqué comment les anyons apparaissent dans la théorie des champs quantifiés et il a dérivé l'unique version du terme de Chern-Simons dans la théorie des champs en réseau.
He explained how anyons appear in quantum field theory and also derived the only version of Chern-Simons term in lattice field theory.
La configuration la plus courante d'une famille de wiki fonctionne avec une unique version de MediaWiki.
The most common configuration of a wiki family runs a single version of MediaWiki.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor unique version in het Frans
Suggesties
Resultaten: 62. Exact: 62. Verstreken tijd: 82 ms.
