Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
update manager service
Examples with "update manager service" and their translation in Engels
Lorsque votre inventaire est vide, le démarrage ou le redémarrage d'Update Manager Service ne prend qu'environs 5 secondes.
If your inventory is empty, the Update Manager Service takes about 5 seconds to start or restart.
Le démarrage ou le redémarrage de vSphere Update Manager Service est excessivement long lorsque votre inventaire contient un nombre important de vApp et de pools de ressources imbriqués
vSphere Update Manager Service takes long time to start or restart when your inventory contains a large number of nested vApps and resource pools
Plus le nombre de vApp et de pools de ressources imbriqués dans votre inventaire vSphere est important, plus le démarrage ou le redémarrage d'Update Manager Service est long.
The larger the number of nested vApps and resource pools in your vSphere inventory, the longer it takes the Update Manager Service to start or restart.
Andere resultaten
Même si vous redémarrez le service Update Manager à plusieurs reprises, il s'arrête à nouveau.
Even after multiple restarts of the Update Manager service, it stops again.
Si vous créez une vApp enfant dans le pool de ressources, le service Update Manager devient indisponible.
If you create a new vApp as a child to the resource pool, the Update Manager service becomes unavailable.
Le service Update Manager peut remplir le répertoire \Temp avec de nombreux fichiers système temporaires
Update Manager Service might fill the \Temp directory with many temporary system files
Veuillez désinstaller le VMware vCenter Update Manager Download Service existant car cette version n'est pas compatible avec la version la plus récente.
Please uninstall the existing VMware vCenter Update Manager Download Service since this version is not compatible with the newer version.
Les modifications apportées au fichier downloadconfig.xml sont perdues lors d'une mise à niveau vers une version mise à jour d'Update Manager Download Service
Changes made to the downloadconfig.xml file are lost during an upgrade to an Update release version of Update Manager Download Service
Si vous modifiez la configuration dans le fichier downloadconfig.xml, puis vous tentez de mettre à niveau Update Manager Download Service vers une version mise à jour, toutes les modifications apportées au fichier downloadconfig.xml seront perdues.
If you make any configuration changes to the downloadconfig.xml file, and attempt to upgrade Update Manager Download Service to an Update release version, all the changes to the downloadconfig.xml file are lost.
Fichiers ufa{ }.tmp - Ces fichiers sont créés lorsque le service Update Manager devient indisponible au cours de l'analyse d'une machine virtuelle hors ligne.
ufa{ }.tmp files - These files are created when the Update Manager service becomes unavailable in the middle of an offline virtual machine scan.
Après avoir installé le plug-in VMware Update Manager, si le service VMware Webservices s'arrête et que vous reconnectez vSphere Client à vCenter Server, il peut être impossible d'activer le plug-in VMware Update Manager.
After you install the VMware Update Manager plug-in, if the VMware Webservices service is not running and you re-connect vSphere client to vCenter Server, you might not be able to enable the VMware Update Manager plug-in.
Solution: Modifiez le service Update Manager afin qu'il s'exécute en utilisant un compte administrateur local avec des droits d'administrateur local ou un compte de domaine avec des droits d'administrateur local.
Workaround: Change Update Manager service to run using a local administrator account with local administrator rights or a domain account with local administrator rights.
Il est possible que les paramètres de configuration soient perdus lorsque vous mettez à niveau Update Manager Download Service de la version 4.0 vers la version 4.1
Configuration settings might be lost when you upgrade Update Manager Download Service from version 4.0 to version 4.1
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor update manager service in het Frans
Suggesties
Resultaten: 834. Exact: 3. Verstreken tijd: 481 ms.
