We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si votre URL HTTP ou HTTPS fait référence à une liste de dépôts miroir, cochez la case sous le champ d'adresse.
If your HTTP or HTTPS URL refers to a repository mirror list, mark the check box under the address field.
La demande concerne une URL HTTP ou HTTPS (ou votre propre protocole réseau personnalisé qui prend en charge la mise en cache).
The request is for an HTTP or HTTPS URL (or your own custom networking protocol that supports caching).
Remplissez des formulaires Web et récupérez des données d'une URL HTTP ou HTTPS.
It also posts and retrieves data from any HTTP or HTTPS URL.
Téléchargez le modèle OVF ou OVA manuellement à partir de l'URL HTTP ou HTTPS, vers un dossier accessible de votre machine locale.
Download the OVF or OVA template from the HTTP or HTTPS URL manually to your local machine in any accessible folder.
En cas d'accès à une URL HTTP ou HTTPS malveillante, CFNetwork pouvait envoyer à tort les cookies d'un domaine à un serveur extérieur à ce dernier.
When accessing a maliciously crafted HTTP or HTTPS URL, CFNetwork could incorrectly send the cookies for a domain to a server outside that domain.
Cet article vise à signaler aux administrateurs de site Web et aux professionnels de l'informatique le comportement d'Internet Explorer en cas d'inclusion d'informations utilisateur dans une adresse de site Web (URL HTTP ou HTTPS).
This article is intended to notify Web site administrators and IT professionals about the behavior of Internet Explorer when user information is included in a Web site address (HTTP or HTTPS URL).
Lorsque vous tentez d'utiliser vSphere Web Client pour déployer un modèle OVF ou OVA à partir d'une URL HTTP ou HTTPS qui requiert une authentification, l'opération échoue.
When you attempt to use the vSphere Web Client to deploy an OVF or OVA template from a HTTP or HTTPS URL that requires authentication, the operation fails.
N'incluez pas d'informations utilisateur dans les URL HTTP ou HTTPS.
Avertissez les utilisateurs de ne pas inclure leurs informations utilisateur lorsqu'ils tapent des URL HTTP ou HTTPS.
Instruct users not to include their user information when they type HTTP or HTTPS URLs.
Si vous incluez les informations utilisateur dans les URL HTTP ou HTTPS, nous vous conseillons de lire attentivement les contournements décrits dans cet article.
If you include user information in HTTP or HTTPS URLs, we recommend that you explore the workarounds that are described in this article.
Les domaines sécurisés sont résolus normalement, les domaines malveillants sont bloqués, et les domaines considérés comme risqués sont envoyés à un proxy sélectif intelligent où les URL HTTP ou HTTPS sont inspectées pour déterminer si elles sont malveillantes.
Safe domains are resolved as normal, malicious domains are blocked, and risky domains are sent to a smart selective proxy where the HTTP or HTTPS URLs are inspected to determine if they are malicious.
Comment les programmes qui hébergent le contrôle de navigateur Web peuvent utiliser ce nouveau comportement par défaut pour gérer les informations utilisateur dans les URL HTTP ou HTTPS
How programs that host the Web browser control can use this new default behavior to handle user information in HTTP or in HTTPS URLs
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
