Mais un usage incorrect peut causer une éventuelle électrocution ou des risques d'incendie.
But improper use can result in potential electrical shock or fire hazards.
Des dispositions structurales sont également incorporées pour empêcher un usage incorrect de l'outil.
Structural features are also provided to prevent improper use of the tool.
Un usage incorrect de siccatif peut causer des problèmes.
Mais l'usage incorrect de which ou that est l'une des erreurs de grammaire les plus courantes.
In fact, incorrect use of which or that is one of the most common grammar mistakes.
Hempatia se dissocie de l'usage incorrect des produits vendus, et décourage tout comportement illégal.
Hempatia dissociates from misuse of products sold and discourages any illegal behavior.
Autres usages de ces modèles nieront la garantie et le fabricant ne sera pas responsable pour les problèmes ou dommages résultant de l'usage incorrect.
Any other use of these units will void the warranty and the manufacturer will not be responsible for problems or damages resulting from such misuse.
Un usage incorrect des piles pourrait causer une fuite corrosive.
Incorrect use of the batteries may result in corrosive leakage.
Le vendeur n'est pas responsable de toute conséquence d'un usage incorrect des articles.
The seller is not liable for any consequences of improper use of the items.
De même, la garantie n'est pas d'application lorsque le dommage est causé par l'usure ou un usage incorrect.
Similarly the guarantee does not cover damage caused by wear and tear or incorrect use.
Nous avons mis en place des mesures de sécurité techniques, administratives et physiques afin de protéger vos renseignements d'un accès non autorisé et d'un usage incorrect.
We have implemented technical, administrative, and physical security measures to protect your information from unauthorized access and improper use.
Ne jamais oublier qu'un usage incorrect ou abusif de cet outil peut mettre l'opérateur et les autres personnes présentes en danger.
Always be aware that misuse and improper handling of this tool can cause injury to yourself and others.
Sans cela, la traduction que nous offrons au client risque d'être très dommageable si elle atteint un public en contenant un usage incorrect de la terminologie.
If this is not done, then the translation we deliver to the client could wreak havoc if it reaches the public with an incorrect use of terminology.
Des dégâts ou des pannes du produit découlant d'accidents, d'abus, d'usage incorrect ou dans des buts différents à ceux pour lesquels il a été conçu.
Damage to or failure of this product resulting from accident, abuse, misuse or use for other than its intended purpose.
