Le sac porté en travers du corps est doté d'une bandoulière amovible pour un usage polyvalent.
The crossbody bag features a detachable shoulder strap for versatile use.
Grâce à son usage polyvalent, vous pourrez l'utiliser selon vos besoins en toutes circonstances.
Thanks to its versatile use, you can use it according to your needs in all circumstances.
L'Eco color est une gouache matte à base aqueuse et à usage polyvalent.
Son usage polyvalent le rend indispensable dans la gamme des produits à avoir toujours sous la main
Its multipurpose use makes it indispensable in the range of products to be always at hand
L'invention concerne une fixation et des produits connexes pour implant dentaire, permettant de fixer une structure supérieure en stabilité et assurant un usage polyvalent.
There is provided a fixture and related products for dental implant, which may fix an upper structure to be stable and for multipurpose use.
Pollux, le projecteur compact pour un usage polyvalent
Ces véhicules doivent se distinguer par un faible poids, un usage polyvalent et un entraînement économe en énergie.
The aim of the invention is that such vehicles be characterized by light weight, versatile use and an energy-efficient drive.
Il y a une deuxième salle qui peut être affectée à un usage polyvalent, à la fois comme quatrième chambre comme salle d'été, ce qui est l'usage actuel.
There is a second room that can be given a multipurpose use, both as a fourth room as a summer room, which is the current use.
Le cas échéant, le promoteur doit présenter les mesures envisagées pour favoriser ou maximiser les effets positifs comme, par exemple, l'embauche de main-d'œuvre régionale, l'attribution de contrats à des entreprises régionales ou favoriser l'usage polyvalent des nouveaux plans d'eau.
Where applicable, the proponent shall present the proposed measures to promote or maximize the positive effects such as, for example, hiring regional labour power, awarding contracts to regional businesses or promoting the multipurpose use of new water bodies.
Utilisez-les pour un usage polyvalent pour vos... Voir le produit en apéritifs dans votre salon, ou pour y déposer des objets déco dans votre chambre.
Use them for versatile use for your aperitifs in your living room, or to place decorative objects in your room.
Cabine multifonction pour un usage polyvalent comme une scène ou une enceinte de sonorisation.
Multi-function cab for versatile use as a stage monitor or PA speaker
La programmation intuitive et l'usage polyvalent de la gamme e-Series vous permettent de compléter votre production quels que soient votre secteur, la taille de votre entreprise ou la nature de vos produits.
Equipped with intuitive programming, versatile use and an almost endless list of opportunities for addons, the e-Series is able to complement production regardless of your industry, company size or product nature.
Movable Type - ce n'est pas juste une plateforme libre pour les blogs, qui peuvent fonctionner comme un novice blogger et professionnel et un CMS plein usage polyvalent.
Movable Type - this is not just a free platform for blogging, which can function as a novice blogger and professional, and a full CMS for versatile use.