Vertaling van "usage sans" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les bords déchiquetés de la nappe révélaient des années d'usage sans réparation.
The frayed, ragged edges of the tablecloth showed years of use without a single repair.
Taille standard, pour un usage sans crampons.
Deux vélos sont fournis pour votre usage sans frais supplémentaires.
Two bikes are provided for your use at no extra charge.
Les draps et serviettes sont fournis pour votre usage sans coût supplémentaire et sont changés chaque semaine.
Bedlinen and towels are provided for your use at no extra cost and are changed after each week.
Donc, la base de chaque affaire de contrefaçon de brevet est l'usage sans permission.
So, the core of any patent infringement case is usage without permission.
Les barres porteuses dans les deux directions tiennent compte de l'usage sans appui latéral continu.
Load bearing bars in both directions allow for use without continuous side support.
Faciliter leur usage sans compromettre la sécurité, c'est accroître l'efficacité de vos collaborateurs.
Facilitating its use without compromising security leads to increased employees efficiency.
Il peut se replier pour être rangé dans un coin après usage sans encombrer votre pièce.
It can fold down to be stored in a corner after use without cluttering your room.
Micro rayures d'usage sans gravité.
Micro scratches of use without gravity.
Leur usage sans autorisation sera considéré comme abusif et fera l'objet de poursuites judiciaires.
Their use without any authorization will be considered as unwarranted and will be the subject of legal proceedings.
Nos offres sont réservées exclusivement à la clientèle particulière, personnes physiques ou morales, pour un usage sans revente.
Our offers are reserved exclusively for private clients, individuals or legal entities, for use without resale.
Un caisson adaptable pour un usage sans contrainte
A modulable lightbox for a use without constraint
Tom n'a jamais essayé de retirer de bénéfice grâce à la photographie, et l'a rendu disponible aux chercheurs pour usage sans restrictions.
Tom has never tried to make any profit with the photograph, and has made it available to researchers for use without restrictions.