Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
utile document
Vertaling van "utile document" in Engels
useful paper
Plusieurs délégations ont remercié l'Administrateur de sa déclaration claire et concise et de l'utile document d'information qui avait été mis à leur disposition pour orienter les débats.
Several delegations thanked the Administrator for his clear and concise statement and for the useful paper on highlights and an update on the annual report that had been made available to guide the discussion.
M. de CARVALHO NETO (Brésil) se dit reconnaissant au Président de son utile document sur le respect des dispositions, qui pourrait ouvrir la voie à d'importants progrès à la troisième Conférence d'examen.
Mr. de CARVALHO NETO (Brazil) expressed appreciation for the Chairperson's useful paper on compliance, which could facilitate considerable progress at the Third Review Conference.
"L'échelle des crus", qui était autrefois un barème officiel, reste encore souvent un utile document de référence.
L'echelle des crus (scale of growths) that was once the official quality scale is still often used as a reference document.
Le document du Secrétariat constituait certes un utile document de référence, mais il ne rendait certainement pas compte de l'ensemble de la situation, notamment parce qu'il fallait prendre garde au fait que certaines informations relatives à la mise en œuvre n'étaient pas disponibles.
While the Secretariat paper was a useful reference document, it by no means told the entire story, especially given the caveats relating to the information which was available or not available with respect to implementation.
Il apprécie également l'utile document de base présenté par l'État partie et le dialogue ouvert et constructif qu'il a eu avec sa délégation.
The Committee also appreciates the useful core document submitted by the State party and the constructive and open dialogue it had with the State party's delegation.
Le Comité remercie l'État partie de son rapport approfondi, ainsi que de son très utile document de base.
The Committee expresses its appreciation to the State party for its comprehensive report, as well as for its very useful core document.
Nous tenons à remercier le Secrétariat d'avoir élaboré cet utile document de référence qui donne un aperçu des résultats des études réalisées par diverses organisations intergouvernementales concernant l'incidence de la mise en œuvre des Accords issus du Cycle d'Uruguay.
We would like to thank the Secretariat for preparing such a useful reference paper providing us with an overview of the results of the studies, carried out by the various intergovernmental organizations, regarding the impact of the implementation of the Uruguay Round agreements.
Le Programme régional océanien de l'environnement continue de servir à nos gouvernements d'utile document de référence et de source précieuse d'informations spécialisées.
The South Pacific Regional Environmental Programme continues to serve our governments as a useful focal point and to provide valuable expertise.
Un très utile document établi par la Commission internationale de juristes à la suite d'une conférence tenue en 1962, intitulé "Executive Action and the Rule of Law" a attiré récemment l'attention des rapporteurs spéciaux.
The attention of the Special Rapporteurs has been drawn to a very useful document entitled "Executive Action and the Rule of Law" prepared by the International Commission of Jurists as a result of a conference in Brazil in 1962.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor utile document in het Frans
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 56 ms.
