Examples with "utilisable pour coder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le système est utilisable pour coder tous types d'objets tels que les bagages ou les stocks affectés à la production.
The system is useful for coding any articles such as baggage or production inventory.
De plus, le codeur (10) est utilisable pour coder la pluralité de parties (A, B) séparément afin de générer les données de sortie codées (D2).
Furthermore, the encoder (10) is operable to encode the plurality of parts (A, B) separately to generate the encoded output data (D2).
Andere resultaten
La présente invention concerne la déduction de valeurs de modes de prédiction de référence, également appelés les modes les plus probables ou MPM, utilisables pour coder ou décoder un mode de prédiction relatif à une unité de codage courante.
Reference prediction mode values, also referred to as most probable modes or MPMs, usable for encoding or decoding of a prediction mode related to a current coding unit, are derived.
Pour un exposé complet des méthodes et des événements utilisables pour coder des lecteurs Flash, consultez la Référence pour l'API de lecteur Flash.
For a reference to the methods and events for coding Flash players only, use the Flash-Only Player API Reference.
L'ensemble utilisable de paramètres de codage s'utilise pour coder un ou plusieurs parmi les moindres images numériques d'authentification.
The encoding parameter set is usable to encode one or more of the least one digitized authentication image.
Par-dessus tout, il vous appartient de trouver un style où vous vous sentez à l'aise pour coder, et qui se traduit aussi par des formulaires accessibles et utilisables.
Above all, it is up to you to find a style that you find comfortable to code with, and which also results in accessible, usable forms.
en faisant coder les données avec un débit binaire variable, la capacité restant disponible, c'est-à-dire la capacité non utilisée par le serveur, est utilisable pour l'envoi de paquets dans le futur
by having the data encoded at a variable bitrate, the otherwise-unused capacity, ie, the capacity not used by the server, can be used to send packets needed in the future
Elle a fait un essai pour coder un petit jeu pendant le week-end.
She took a stab at coding a simple game over the weekend.
Le restaurant offre des crédits de repas utilisables pour chaque repas acheté.
The restaurant gives redeemable dining credits for every meal purchased.
Le crédit sur votre compte est utilisable pour de futurs achats.
The credit on your account is redeemable for future purchases.
Le tissu déchiqueté n'était plus utilisable pour le projet de la couturière.
The ripped apart fabric was no longer usable for the dressmaker's project.
Le magasin propose une carte-cadeau utilisable pour tout article de la boutique.
The store offers a gift certificate that can be used for anything in the shop.
En informatique, comprendre les étapes à suivre est essentiel pour coder.
In computer science, understanding the order of operations is vital for coding.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.