Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
utilisaient comme
Geflecteerde vorm van utiliser comme
Vertaling van "utilisaient comme" in Engels
Les cultures anciennes l'utilisaient comme agent apaisant pour la peau.
Ancient cultures used it as a soothing compound for skin.
Certains chasseurs l'utilisaient comme conteneur pour la poudre des fusils à piston.
Some hunters used it as a container for piston guns' powder.
De nombreux pays les utilisaient comme base de leurs normes nationales.
Many countries used them as a basis for their national standards.
Les anciens connaissaient déjà ses propriétés bénéfiques et les utilisaient comme remèdes naturels.
The ancients were well aware of their beneficial properties and used them as natural remedies.
Il y avait donc un spooklight sur cette île lointaine, et les ermites utilisaient comme moyen de quitter leur corps et d'avoir des expériences dans l'autre monde.
So there was a spooklight on this remote island, and the hermits were using it as a mean to leave their body, and have experiences in the other world.
Hommes et femmes l'utilisaient comme aphrodisiaque.
Men and women both used it as an aphrodisiac.
Pendant ce temps, les soldats l'utilisaient comme un antiseptique puissant pour nettoyer les plaies.
During this time soldiers used it as a powerful antiseptic to clean wounds.
Ils les utilisaient comme lieux de culte, consacrés au ciel, à la terre et aux divinités locales.
They used them as places of worship, consecrated to heaven, earth, and local deities.
J'ai toujours été ennuyé par des femmes qui avaient ces cheveux et les utilisaient comme un pouvoir.
I always was bothered by women that had it and used it as a power thing.
Ils étaient pour moi des sculptures qui s'étaient approprié le corps et l'utilisaient comme un podium nomade pour être exposés.
I looked at them as sculptures that appropriated the body and used it as a nomadic podium in order to be exhibited.
Le hocker avait l'avantage, d'être très léger à transporter, tout en restant stable et les étudiants les utilisaient comme supports pour transporter leurs documents.
The stool had the advantage of being easy to carry with great stability, so the students used it as a support frame for their documents.
Au XVIe siècle, des groupes clandestins l'utilisaient comme lieu de rassemblement secret.
In the 16th century clandestine groups used it as a secret gathering place.
Toutes ses bénéfices et ses nombreux types d'utilisation datent des années en arrière, où il était utilisé par les aborigènes australiens qui l'utilisaient comme un désinfectant.
All its beneficial and numerous types of use date back to years ago, where it was used by Australian natives who used it as a disinfectant.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor utilisaient comme in het Frans
Suggesties
Resultaten: 197. Exact: 197. Verstreken tijd: 62 ms.
