Vertaling van "utilisant le code source" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
using the source code
using source code
un interpréteur, s'exécutant dans le système de traitement de données de réseau, exécute une simulation en utilisant le code source
an interpreter, executing in the network data processing system, executes a simulation using the source code
OK, si vous êtes un novice vous trouverez certains problèmes, mais c'est plus facile que de programmer en utilisant le code source lui-même.
Ok, if you are a novice you'll find some problems, but it's easier than programming using the source code itself.
Toute personne souhaitant ajouter ou apporter des modifications au logiciel pour répondre à leurs besoins spécifiques, peut le faire, et peut aussi développer leur propre logiciel en utilisant le code source comme référence.
Anyone who wishes to add or make modification to the software for their specific needs can make changes or develop their own software using source code as a reference.
Vous pouvez aussi construire et installer votre propre copie de FFmpeg version 1.2 (ou suivante) en utilisant le code source du projet FFmpeg.
You can also build and install your own copy of FFmpeg 1.2 or later using source code from the FFmpeg project.
Note : L'installation en utilisant le code source est en dehors du cadre de ce document.
Note: Installation by using the source code is currently out of scope for this document.
Ce chapitre décrit l'installation de PostgreSQL en utilisant le code source.
This chapter describes the installation of PostgreSQL using the source code distribution.
Il est inclus dans l'offre EnterpriseDB Advanced Server et peut être compilé avec une installation de PostgreSQL en utilisant le code source du paquet Developer Studio.
It comes bundled with the EnterpriseDB Advanced Server package and can be built to run against other PostgreSQL installations using the source code to their Developer Studio package.
Vous pouvez également intégrer manuellement les services pour le bypass en utilisant le code source du calculateur.
You can also implement services for bypassing manually by using the ECU source code.
Et c'est uniquement en utilisant le code source original de l'Entité qu'elle pourra être contrôlée ou détruite.
En fait, il est assez facile de contourner ce qui ce cache là-dessous en utilisant le code source de la page.
No thanks. Under the hood, it's quite easy to bypass with the source code of the page.
Le framework SPDY peut être inclut dans un projet, soit en utilisant le code source, soit en utilisant les binaires ARM ou x86/64, et peut être également utilisé dans une application en l'activant avec les lignes de codes suivantes. Aucun autre changement n'est nécessaire
One can include the SPDY framework into an project, using either the source code or the ARM or x86/64 binaries, and can make use of it in an application by simply enabling it with either of the following lines, no other code changes being necessary
Des douzaines d'exemples de programmes dans des langages de programmation variés, incluant C, C++, C# et Visual Basic, facilitent l'intégration rapide des caméras IDS dans votre application en utilisant le code source explicatif.
Dozens of example programs in various programming languages, including C, C++, C# and Visual Basic, make it easy to quickly integrate IDS cameras into your application using the explanatory source code.
GDC - Un front-end pour le CCG back-end, construit en utilisant le code source du compilateur DMD ouvert.
GDC - A front-end for the GCC back-end, built using the open DMD compiler source code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
