We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
use of implants
using implants
implant use
Ce n'est pas seulement l'utilisation d'implants et de prothèses qui est en hausse.
Il existe diverses méthodes utilisées pour augmenter les lèvres, y compris l'utilisation d'implants.
There are various methods used to augment the lips, including the use of implants.
L'os environnant dans la zone sans dents est soutenu par l'utilisation d'implants et ne perd pas sa structure dans le temps.
The surrounding bone in the toothless area is sustained by using implants, and does not lose its structure in time.
Un implant basal est une procédure récemment mise au point et appliquée pour surmonter les difficultés et éliminer les risques inhérents aux autres options d'utilisation d'implants dans les mâchoires atrophiques.
A basal implant is a recently developed and applied procedure to overcome the challenges and eliminate the odds involved in other options of using implants in atrophic jaws.
Ces inspecteurs procèdent à l'inspection visuelle des veaux de boucherie (et des bovins d'embouche) pour y déceler tout signe d'utilisation d'implants au cours des inspections ante-mortem (avant abattage) et post-mortem (après abattage).
USDA inspectors visually inspect veal calves (and feedlot cattle) for any signs of implant use during ante-mortem (pre-slaughter) and post-mortem (post-slaughter) inspection.
Cette directive adressée au personnel de terrain indiquait clairement que les veaux non ruminants implantés ou pour lesquels il existait des preuves de l'utilisation d'implants, qui étaient présentés à l'abattage, devaient être déclarés impropres à la consommation humaine par les inspecteurs de l'USDA.
This direction to field personnel made clear that any non-ruminating (veal) calf presented for slaughter with an implant or on which there is evidence of implant use was to be condemned by USDA inspectors.
L'utilisation d'implants est rapidement devenue le traitement standard des fractures et autres blessures.
Soon the use of implants became the standard treatment for bone fractures and other injuries.
L'utilisation d'implants pour supporter une prothèse remplaçant toute l'arche dentaire nous permet de vous offrir une solution durable et confortable.
The use of implants to support a full arch prosthesis allows us to offer you a durable and comfortable solution.
Une décision qui permettra à l'avenir d'assurer une transparence totale aux patientes et aux patients sur les éventuels intérêts personnels de leur médecin traitant par rapport à l'utilisation d'implants, de principes actifs ou de méthodes de traitement.
This will ensure that patients will in future have full transparency on the vested interests of their attending physician with regard to the use of implants, substances or methods of treatment.
L'un des points les plus importants du programme scientifique de l'atelier est l'utilisation d'implants dans le traitement de la surdité partielle, dans laquelle les troubles de l'audition n'affectent que certaines fréquences (le plus souvent élevées).
One of the most important points of the workshop's scientific program is the use of implants in the treatment of partial deafness, in which hearing disorders affect only some (most frequently high) frequencies.
Sans l'utilisation d'implants.
Without the use of implants.
En l'absence d'organismes de certification et de contrôles fiables dans les pays concernés, pour ce genre de produits, le risque d'utilisation d'implants, en provenance de Chine ne peut être totalement écarté.
In the absence of reliable certification bodies and controls in the countries concerned, for this type of product, the risk of using implants from China cannot be completely ruled out.
Description: Cette vidéo commence par une introduction sur la cécité par cataracte et l'utilisation d'implants.
Description: This 23 minute video starts with an introduction about cataract blindness and the use of implants.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
