Vertaling van "utilisation de ces techniques" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les différents problèmes reliés à l'utilisation de ces techniques sont aussi abordés.
Problems that may be encountered using these techniques are also considered.
Ainsi, vous devez assumer votre entière responsabilité lors de l'utilisation de ces techniques.
Therefore, you must take all your responsibility when using these techniques.
La recevabilité des preuves obtenues au moyen des techniques d'enquête spéciales ne semble pas poser de difficultés, mais certaines restrictions s'appliquent à l'utilisation de ces techniques.
There appear to be no challenges to the admissibility of evidence derived from special investigative techniques, although some restrictions on the use of such techniques are in place.
En utilisant nos sites Web et en acceptant de recevoir des newsletters et d'autres e-mails marketing, vous autorisez l'utilisation de ces techniques.
By using our websites and consenting to the receipt of newsletters and other marketing e-mails you agree to our use of such techniques.
Décrire l'utilisation de ces techniques à partir d'exemples concrets
Describe the use of these techniques as applied to case examples
Ci-dessous, nous vous donnons autant d'informations que possible concernant l'utilisation de ces techniques.
Below we will give as much information as possible about the use of these techniques.
Les coûts reliés à l'utilisation de ces techniques pourraient par le fait même être réduits grâce à un diagnostic préliminaire efficace.
The costs related to the use of these techniques might be reduced as a result of an efficient preliminary diagnosis.
Les résultats d'utilisation de ces techniques sur des modèles industriels démontrent des avantages systématiques et prévisibles par rapport aux autres procédés.
Results from using these techniques on industrial designs demonstrate consistent and predictable advantages over other methods.
Cette condition doit être clairement indiquée dans le mode opératoire de toute méthode de référence recommandant ou autorisant l'utilisation de ces techniques.
This message must be clearly stated in any reference method protocol that advocates or permits the use of these techniques.
Pour réussir à optimiser l'utilisation de ces techniques, le secteur minier doit faire davantage de recherches sur leur fondement scientifique.
If the mining sector is going to make optimal use of these techniques, it needs more research into their scientific basis.
Ils traitent de l'utilisation de ces techniques dans le cadre d'une enquête sur un événement sentinelle où un enfant est décédé après avoir reçu une dose trop élevée de digoxine.
They discuss the use of these techniques to investigate a sentinel event in which a child died after receiving an overdose of digoxin.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.