Vertaling van "utilisation de la composition comme" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
use of the composition as
using the composition as
use of said composition as
à l'utilisation de la composition comme couche détachable
the use of the composition as a peel layer
Elle a de plus l'utilisation de la composition comme agent stabilisant de formulations à base de polymère halogéné, de préférence à base d'un polymère chloré.
The invention further concerns the use of the composition as a stabilizer for formulations based on halogenated polymer, preferably based on a chlorinated polymer.
L'utilisation de la composition comme matériau d'alimentation pour diverses polymérisation permet d'obtenir des polymères homogènes et transparents ne contenant pas de gel.
By using the composition as a feed material for various polymerizations, homogeneous and transparent polymers containing no gel can be obtained.
un dérivé d'adénosine substitué par n6-oxa, thia, thioxa et azacycloalkyle, et un procédé d'utilisation de la composition comme agoniste du récepteur de l'adénosine a1.
a substituted n6-oxa, thia, thioxa and azacycloalkyl substituted adenosine derivative and a method for using the composition as an a1 adenosine receptor agonist.
Composition cosmétique contenant un extrait liquide de pierre contenant du fer sous forme complexée et utilisation de la composition comme anti-âge.
The invention also concerns a cosmetic composition containing a liquid extract comprising iron in complexed form and the use of said composition as anti-aging agent.
COMPOSITION DE BASE AQUEUSE, PROCÉDÉ D'OBTENTION DE CELLE-CI, ET UTILISATION DE LA COMPOSITION COMME BIOADHÉSIF
COMPOSITION IN AN AQUEOUS BASE, METHOD FOR PRODUCING SAME, AND USE OF SAID COMPOSITION AS A BIOADHESIVE
L'utilisation concerne aussi l'utilisation de la composition comme agent de couplage, agent réticulant, promoteur d'adhésion et agent d'hydrophobisation ou réactif.
The invention also provides the use of the composition as a coupling agent, cross-linker, adhesion promoter, powder treatment, hydrophobing or reactive agent.
L'invention concerne également l'utilisation de la composition comme agent de dispersion, de la matière moulue obtenue à partir de la composition et l'utilisation de la matière moulue.
The invention further relates to the use of the composition as a dispersion medium, to ground materials obtained from the composition, and to the use of the ground materials.
L'utilisation de la composition comme matériau d'alimentation pour diverses polymérisations permet d'empêcher la gélification en polymérisation et d'obtenir des résines ayant d'excellentes propriétés optiques.
By using the composition as a feed material for various polymerizations, gelation in polymerization is inhibited and resins having excellent optical properties can be obtained.
L'invention concerne également la préparation de la composition, conjointement avec l'utilisation de la composition comme bactéricide, et un procédé pour la réduction et/ou la prévention de la transmission bactérienne à l'aide de la composition.
The preparation of the composition, together with the use of the composition as a bactericide, and a method for the reduction and/or prevention of bacterial transmission using the composition are also provided.
procédé pour sa préparation et utilisation de la composition comme tensioactif.
method for preparation thereof and use of composition as surfactant.
L'invention porte également sur l'utilisation de la composition comme accélérateur de prise, de préférence dans des mélanges de matériaux de construction contenant du ciment (portland), et comme adjuvant de broyage dans la production de ciment (portland).
Also concerned is the use as setting accelerator in preferably (portland) cement- containing building material mixtures and as grinding assistant in the production of (portland) cement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.