Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
utilisation des notes
Vertaling van "utilisation des notes" in Engels
use of notes
using notes
use of footnotes
En contre-interrogatoire, l'employeur a interrogé la fonctionnaire s'estimant lésée sur l'utilisation des notes qu'elle avait prises à l'audience pour étayer son témoignage.
In cross-examination, the employer inquired about the grievor's use of notes taken at the hearing as a basis for her testimony.
Aucun détail n'a été donné, à l'audience, sur l'incapacité du fonctionnaire et aucune preuve n'a été produite pour établir que certaines mesures, telles que l'utilisation des notes, auraient utiles et nécessaires pour composer avec ce type d'incapacité.
During the hearing, the nature of the grievor's disability was never disclosed, and no evidence was adduced to indicate that certain accommodations, such as the use of notes, would have been useful and necessary to accommodate such a disability.
Outre les avantages de l'utilisation des notes que j'ai mentionnées dans la dernière édition de cette revue, voici quelques avantages supplémentaires qui, à mes yeux, sont tout à fait aussi importants
In addition to the advantages of using notes that I mentioned in the last edition of this journal, here are some more advantages which, to me, are equally important
Et l'une des meilleures choses à propos de l'utilisation des notes sur votre iPhone est que vous pouvez les transférer facilement sur votre ordinateur.
And one of the best things about using notes on your iPhone is that you can have it transferred to your computer easily.
40 En ce qui concerne la question de l'utilisation des notes, l'employeur observe qu'il n'a pas été démontré que cette mesure d'adaptation était nécessaire pour composer avec les besoins du fonctionnaire.
40 Furthermore, with respect to the issue of the use of notes, the employer points out that there is no evidence before me that such an accommodation would be required in the grievor's case.
L'utilisation des notes de bas de page doit être limitée au strict minimum.
The use of footnotes must be limited to the strict minimum.
Cette utilisation des notes de rendement a causé une certaine agitation parmi les cadres supérieurs.
The "report card" approach caused something of a stir amongst senior officials.
Instructions pour l'utilisation des notes et la capacité de ce médicament à stimuler le flux sanguin local dans le tissu hépatique et améliorer de manière significative les caractéristiques fonctionnelles du foie.
Instructions for use notes and the ability of this drug to stimulate local blood flow in the liver tissue and significantly improve the functional characteristics of the liver.
Or, je suis d'accord avec le syndicat que l'entente de 2009 avait pour but que l'utilisation des notes et des enregistrements du syndicat soit limitée à une utilisation privée par le syndicat.
I agree with the union's submission that the intent of the 2009 agreement was that the notes and tapes made by the union were to be restricted to the private use of the union.
L'harmonie était très simple, mais l'utilisation des notes de bluz (le passage aux tierces mineures là, où la tradition classique occidentale prescrit l'utilisation majeur) lui donnait la nouveauté attrayante, mais le rythme ne laissait personne indifférent.
Fusion des sections, création de nouveaux groupes de section, utilisation de couleurs pour regrouper les blocs-notes et sections, protection par mot de passe, regroupement et affichage des sous-pages, utilisation des notes rapides et ajout de nouvelles pages
Si la réponse à la question posée ci-dessus était "Non" et que vous n'avez ni étouffé ni remplacé la note par une autre, la dernière solution est l'utilisation des notes liées.
If the answer to the above question was "No" and you neither damp the note nor replace it with another note, the only remaining option is the use of tied notes.
Fusion des sections, création d'un nouveau groupe de section, utilisation de couleurs pour les blocs-notes et sections, protection par mot de passe, regroupement et affichage des sous-pages, utilisation des notes rapides
Use OneNote notebook organisation tools Merge sections, create new section group, colour code notebooks and sections, protect with password, group and collapse subpages use side notes
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor utilisation des notes in het Frans
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 84 ms.
