utilisation dynamique de paramètres de thème de dispositif pour reproduire un contenu de balisage
dynamic use of device theme parameters for rendering markup content
un système et un procédé qui permettent une utilisation dynamique de toute la bande de fréquences disponible
Y sont étudiées, entre autres, les modalités de dépôt, la disposition du mobilier funéraire et l'utilisation dynamique de l'espace.
For example, it studies deposit types, the disposition of offerings, the dynamic utilization of space, among other issues.
Elle contient des processus soutenant diverses stratégies d'allocation d'espace et de poste de travail incluant les postes de travail flexibles, les espaces partagés ou l'utilisation dynamique.
The solution contains processes that support multiple space and workplace allocation strategies including fixed allocation, shared allocation, or dynamic usage.
Le contrôle de l'utilisation de cette manière fournit un modèle d'utilisation dynamique qui suit l'utilisation actuelle et historique d'un logiciel, depuis un niveau entreprise dans sa globalité jusqu'à un niveau utilisateur spécifique et composant spécifique.
Monitoring usage in this manner provides a dynamic usage model that tracks current and historical software usage, from an enterprise-wide level down to a specific user and feature level.
Faciles à porter et à enlever, elles possèdent un angle de fermeture réglable pour augmenter l'adhérence des lunettes en cas d'utilisation dynamique.
Easy to wear and to remove, the closure angle can be adjusted to increase adherence of the glasses for dynamic use.
L'augmentation rapide du trafic de données sans fil souligne l'importance d'une utilisation dynamique intensive du spectre disponible.
The rapid increase in wireless data traffic highlights the importance of the intensive dynamic use of the available spectrum.
Son but est ce de créer des produits qui vont au-delà de la salle de bains, ayant une utilisation dynamique dans la maison aussi.
It's mission is to create products that go beyond the borders of the bathroom, having a dynamic use in the home, going over the standard living spaces.
De surcroît, ces types d'expériences basés sur du contenu dynamique - rendues possibles par l'utilisation dynamique des données - permettent de nouer des liens émotionnels et d'améliorer la perception de la marque, de fidéliser les clients et d'augmenter le chiffre d'affaires.
Most importantly, these types of dynamic content experiences - made possible through the dynamic use of data - allow retailers to build emotional connections and reinforce brand perceptions, encouraging customer loyalty and growing revenue.
Le site du spectre rassemble des informations, de la documentation et du matériel didactique sur les initiatives, les politiques publiques et la réglementation concernant l'utilisation dynamique du spectre et les fréquences sous-utilisées pour la création de réseaux communautaires d'accès internet inexistants ou précaires.
The spectrum site gathers information, documentation and learning materials on initiatives, public policies and regulation regarding the dynamic use of spectrum and underutilised frequencies for the creation of community internet access networks where access is non-existent or precarious.
l'invention concerne une forme d'onde et des dispositifs et des procédés associés en vue de l'utilisation dynamique d'une interface radio dans un réseau ad hoc mobile
a waveform and related devices and methods are disclosed for dynamic use of an air interface in a mobile ad hoc network
procédé et système permettant une utilisation dynamique de toute la bande de fréquences disponible et une attribution dynamique d'une bande de fréquences
system and method and apparatus for enabling dynamic utilization of all available spectrum and dynamic allocation of spectrum