Après la chasse, ils décharneront la peau pour une utilisation future.
After the hunt, they will flesh the skin for future use.
Payer des frais d'engagement garantit le prêt pour une utilisation future.
Paying a commitment fee secures the loan for future use.
Dès lors, nous ne pouvons empêcher une utilisation future de cette information.
Therefore, we cannot prevent further use of this information.
Ces données ne seront plus disponibles pour une utilisation future.
These data will no longer be available for further use.
Il est difficile de calculer la demande et l'utilisation future.
La langue choisie reste en mémoire pour chaque utilisation future.
Il a soigneusement entreposé le câble blindé restant pour une utilisation future.
He stored the remaining screened cable carefully for future use.
Cela les encourage à conserver les stocks de pêche pour leur utilisation future.
This encourages them to conserve the fishing stocks for their future use.
Je vais marquer mes recettes préférées dans ce livre de cuisine pour une utilisation future.
I will flag my favorite recipes in this cookbook for future use.
Les contrats résiliés seront examinés pour une utilisation future potentielle.
The scrapped contracts will be reviewed for potential future use.
Après le voyage, ils ont nettoyé le tapis de sol pour une utilisation future.
After the trip, they cleaned the ground cloth for future use.
Cette limitation les exclut donc pour une utilisation future après premières ruptures.
This limitation therefore excludes them from any future use after the first failures.
Son mandat est uniquement d'examiner l'utilisation future du site.
The remit of this group only looks at future use of the site.
