Vertaling van "utilisation la plus efficiente possible" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
most efficient use
Une telle approche permettrait d'élargir le marché des énergies renouvelables, de faciliter leur intégration et d'en promouvoir l'utilisation la plus efficiente possible.
This would enlarge the market for renewable energies, facilitate their integration and promote their most efficient use.
Une utilisation des terres assurant l'utilisation la plus efficiente possible des éléments nutritifs qui se trouvent sur place.
Land use which maximizes the efficiency of on-site nutrient use.
Son adoption assurerait l'utilisation la plus efficiente possible de ces ressources du point de vue mondial, qui consiste à maintenir les forêts existantes plutôt que de les transformer en bois à couper.
Adopting it would ensure the most efficient use of these resources from the global perspective - which is to maintain them as forests rather than to harvest them for timber.
L'organe de réglementation doit en même temps garder au minimum les frais de conformité pour les organismes de bienfaisance et assurer l'utilisation la plus efficiente possible des ressources.
At the same time the regulator must minimize the cost of compliance on charities and ensure that resources are used to maximum efficiency.
Le Plan d'action économique de 2014 continue de mettre l'accent sur le contrôle des dépenses et sur l'utilisation la plus efficiente possible de chaque dollar versé par les contribuables.
Economic action plan 2014 continues to focus on controlling spending and using every tax dollar as efficiently as possible.
L'utilisation la plus efficiente possible de nos ressources restera l'une de nos principales priorités et j'encourage la communauté des donateurs à répondre généreusement aux appels lancés pour soutenir la lutte antiterroriste en Afrique.
The most efficient utilization of our resources will remain a high priority. I also encourage the donor community to generously respond to appeals in respect of counter-terrorism efforts in Africa.
Les sommes importantes qu'y consacre le Canada doivent également faire l'objet d'une évaluation serrée pour assurer l'utilisation la plus efficiente possible.
The sizeable amounts of money that Canada contributes to international development assistance should also be closely evaluated to ensure that the contribution process is as cost-effective as possible.
Dans tous les cas, le Big Data pose un défi majeur : la récolte et le traitement d'un flux important de données, leur utilisation la plus efficiente possible et la maîtrise de leur analyse.
In all cases, Big Data poses a major challenge: the collection and processing of a significant stream of data, its use in the most efficient manner possible, and management of its analysis.
Afin d'assurer l'utilisation la plus efficiente possible du temps d'audience, le Tribunal a adopté différentes procédures préalables à l'audience, y compris celle consistant à régler un petit groupe d'appels par voie d'audition sur documents.
To ensure that hearing time is used efficiently, the Tribunal has adopted various pre-hearing procedures, including deciding a small group of appeals as written appeals.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.