Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
utilisation parmi
Vertaling van "utilisation parmi" in Engels
use among
uptake among
Il faut gérer l'eau de manière intégrée, en optimisant son utilisation parmi les demandes concurrentes, tout en protégeant les écosystèmes terrestres, d'eau douce et marins.
Water must be managed in an integrated manner, optimizing its use among competing demands while protecting land, freshwater and marine ecosystems.
Il est apparu il y a assez longtemps et les avis sur son utilisation parmi les jardiniers et les jardiniers sont parfois frappants par leur incohérence.
It appeared quite a long time ago and opinions about its use among gardeners and gardeners are sometimes striking in their inconsistency.
Cette initiative devrait aider les IMF à promouvoir leurs services financiers et à en encourager l'utilisation parmi la population non-bancarisée du pays.
It is hoped this will enable MFIs to promote their financial services and encourage uptake among the country's unbanked population.
Il y a 10 ans de cela, l'authentification fédérée, permettant l'accès à différents services à l'aide d'une seule identité via Google ou Microsoft, pouvait être une réponse satisfaisante, mais leur utilisation parmi les fournisseurs orientés-clients reste modeste.
A decade ago it looked as if federated authentication - accessing different services using a single identity such as Google or Microsoft - might provide an answer but their uptake among consumer-oriented providers remains modest.
En ce qui concerne les niveaux d'utilisation parmi les répondants au courant de chaque service, les tiers intermédiaires se sont distingués dans la mesure où ils étaient plus susceptibles de recourir à tous les services.
Focusing on the levels of use among those aware of each service, intermediaries stood out as being more likely to use all of them.
Mobilisez-vous des tiers pour aider à souligner l'importance de l'utilisation des ceintures de sécurité et à renforcer cette utilisation parmi certains groupes qui emploient peu les ceintures, par exemple les jeunes hommes de 16 à 24 ans?
Do you enlist the support of third parties to help focus on and improve seatbelt use among some low use groups e.g., young men 16-24?
Au cours de l'année à venir, CIC continuera à mieux faire connaître les pratiques de saine gestion et à en élargir l'utilisation parmi les cadres intermédiaires.
In the coming year, work will also continue on raising awareness of sound management practices and their use among middle managers.
Seuls 27,4 % des fumeurs en 2002 étaient avertis. Son utilisation parmi tous les fumeurs s'élevait à 13,6 %.
Only 27.4% of smokers were aware of the benefit in 2002; use among all smokers was 13.6%.
Le but du projet consiste à réviser la trousse d'outils afin de maximiser son utilisation parmi les aînés LGBTQ ainsi qu'à fournir des recommandations sur la façon d'en assurer la distribution efficace de manière à rejoindre le public visé.
The purpose of the project is to revise the toolkit to maximize its use among LGBTQ older adults and to provide recommendations on how to ensure its effective distribution to reach the intended audience.
Pour WHO c'est une justification suffisante pour continuer à promouvoir son utilisation parmi les femmes à haut risque.
For WHO it is a justification to continue encouraging its use among high-risk women.
Le ratio EBE a hérité sa large utilisation parmi les sociétés de capital privé, voulant calculer ce qu'elles devraient payer pour une activité.
EBITDA came into wide use among private capital firms, wanting to calculate what they should pay for a business.
Les hotmelts packaging Advantra, pour les applications de fermeture carton, offrent généralement le plus faible coût global d'utilisation parmi tous les adhésifs thermofusibles du marché actuel, estime le producteur.
The packaging hotmelt Advantra innovative applications for the most common carton closing, offer generally the lowest overall cost of use among all melt adhesives on the market today.
Grâce à ces capacités Gotratix trouve son utilisation parmi les athlètes, surtout dans le bodybuilding, parmi les entrepreneurs, les hommes à tout faire, les porteurs et d'autres se sont livrés au lourd travail physique.
Thanks to these abilities Gotratix finds its use among athletes, especially in bodybuilding, among builders, handymen, porters and others engaged in heavy physical labor.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor utilisation parmi in het Frans
Suggesties
Resultaten: 55. Exact: 55. Verstreken tijd: 89 ms.
