Sans licence, de nombreuses utilisations du logiciel peuvent être interdites.
Without a licence, many uses of the software may be prohibited.
La tâche du jour impliquait plusieurs utilisations du bourroir pour un bourrage efficace des explosifs.
Today's task involved several uses of the tamping iron for effective explosive packing.
Connaissance limitée des utilisations du site par les espèces résidentes et migratrices.
Limited knowledge of the use of the site by resident and migratory species.
L'invention a trait en outre à diverses utilisations du vaccin polyvalent identifié.
This invention provides various uses of the identified polyvalent vaccine.
L'invention concerne enfin diverses utilisations du corps solide inorganique vitreux ainsi obtenu.
The invention also relates to various uses of the vitreous inorganic solid.
La présente invention a également trait aux utilisations du matériel végétal préservé.
Also disclosed are uses of the preserved plant material.
C'est confirmé par d'autres utilisations du mot.
This is borne out by other uses of the word.
Ce sont les utilisations du mot ultime.
Those are the uses of the word ultimate.
Il décrit les principales utilisations du kit.
It describes the main uses of the kit.
Ci-dessous quelques exemples d'utilisations du site...
Below are some sample uses of the site...
Les activités de loisirs les plus courantes et d'autres utilisations du bassin hydrographique sont également indiquées.
Common recreational and other uses of the watershed are also listed.
L'une des principales utilisations du tapis consiste à délimiter l'espace.
One of the main uses of the carpet is to delimit space.
La présente invention concerne en outre des utilisations du système selon l'invention.
Uses of the system according to the invention are also provided.