procédé de détermination de l'activité du facteur de transcription et ses utilisations techniques
method for determining transcription factor activity and its technical uses
Sous-produits animaux destinés à des utilisations techniques en dehors de la chaîne alimentaire humaine ou animale
Animal by-products and intended for technical uses outside the feed or food chain
Éviter une désorganisation des échanges en prorogeant le délai prévu pour l'acceptation des sous-produits animaux importés destinés à des utilisations techniques.
To avoid disruption of trade, by extending the period of acceptance of imported animal by-products for technical purposes.
Les propriétés techniques spécifiques de la gélatine photographique nécessitent la mise en œuvre de mesures strictes de canalisation et de contrôle de l'application de la législation, réduisant davantage le risque de détournement vers les chaînes alimentaires humaine et animale et d'autres utilisations techniques non prévues.
The specific technical properties of photographic gelatine require the implementation of strict channelling and enforcement measures, further reducing the risk of diversion into the food and feed chains and other unintended technical purposes.
Production de filets pour les utilisations techniques spécifiques.
Nous voulons poursuivre notre stratégie de marché à succès avec des produits innovatives pour les fabricants de ski et de snow-board ainsi que les solutions de problèmes pour les utilisations techniques.
We will continue our successful strategy of customer-oriented products with innovative products for ski and snowboard manufacturers as well as problem-solving solutions for technical applications.
Les utilisations techniques dépendent de la force et de la flexibilité de ses fibres.
Technical uses depend on the strength and flexibility of its fibers.
Scanner grand format rapide haut de gamme, idéal pour les utilisations techniques
Fast, premium-quality wide format scanner ideal for technical use cases
Par la suite, il peut être utilisé pour l'irrigation, le lavage des pistes sur le site du pays et d'autres utilisations techniques.
Subsequently, it can be used for irrigation, washing of the tracks on the country site and other technical uses.
Certains opérateurs et partenaires commerciaux ont manifesté leur inquiétude concernant l'interdiction des sous-produits animaux destinés à des utilisations techniques, en dehors de la chaîne alimentaire humaine ou animale.
Certain operators and trading partners have expressed concerns over a prohibition on animal by-products intended for technical uses, outside the feed or food chain.
En outre, un mécanisme de régulation devrait être créé pour promouvoir l'utilisation de seigle dans les aliments composés pour animaux et comme matière première en vue d'utilisations techniques particulières et de production d'énergie.
Furthermore, a regulating mechanism should be set up to encourage the use of rye in animal feed and as a raw material for special technical applications and for energy production.
Les graisses destinées à la confection d'aliments et d'aliments pour animaux seront strictement séparées, durant leur production et leur transport, des graisses destinées à des utilisations techniques, par exemple dans l'industrie chimique.
Fats intended for feed and food will now be strictly segregated during their production and transport from fats intended for technical use for example in the chemical industry.
Apte pour utilisations techniques.
Suitable for technical applications.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
