Google utilise Android comme un véhicule pour consolider la position dominante de son moteur de recherche.
Google uses Android as a vehicle to consolidate the dominance of its search engine.
Taniwa utilise Android pour détecter les troubles neurologiques
Taniwa uses Android to help detect neurological disorders
Google veut bien faire des applications et fournir des services en ligne aux utilisateurs d'iOS, mais il préfèrerait que tout le monde utilise Android pour son téléphone portable.
Google is happy to make apps and provide online services for iOS users, but they'd rather have everyone use Android for their mobile purposes.
C'est rare l'utilisateur qui utilise Android sans avoir installé le pack d'applications que Google distribue dans ces appareils.
If you use Android, you've probably already got it amongst the pack of applications that Google distributes on these handsets.
Si votre appareil utilise Android version 6.0.1, vérifiez que l'optimisation de la batterie n'empêche pas Slack de vous envoyer des notifications
For devices running Android version 6.0.1, check that your battery optimisation is not preventing Slack from sending you notifications
Si votre appareil utilise Android 6.0 ou une version ultérieure, vérifiez que toutes les autorisations pour Slack sont activées
For devices running Android version 6.0 and later, verify that all permissions for Slack are enabled
Il utilise Android comme système d'exploitation et offre de nombreuses fonctionnalités utiles à ses utilisateurs comme la capture et le stockage de photos.
It uses Android as OS and provides many useful features to its users like capturing and storing pictures.
Vous avez juste besoin d'utiliser l'APK pour transférer l'installateur sur l'appareil mobile et l'exécuter directement à partir du téléphone mobile, de la tablette ou de n'importe quel autre appareil, du moment qu'il utilise Android.
You simply need to use the APK to transfer the installer to the mobile device and run it directly from the cell phone, tablet or any other device, as long as it uses Android.
Une grande partie des téléphones utilise Android, le système d'exploitation développé par Google.
The majority of smartphones out there use Android - the operation system developed by Google.
Cette application utilise Android SDK et Eclipse IDE pour être développée. Elle est disponible en traduction anglaise, pour apprendre, tester, réviser, consulter des livres, importer ou supprimer des dictionnaires, lire des phrases en anglais et autres fonctions.
This app uses Android SDK and Eclipse IDE to be developed, available in English translations, learning, testing, reviewing, attention books, importing or deleting dictionaries, reading English sentences and other functions.
Marks & Spencer utilise Android afin de créer un outil unique pour la vente au détail, le service, les ventes et les tâches.
Watch Now Marks & Spencer uses Android to create one retail tool for service, sales and tasks.
Marks & Spencer utilise Android pour développer un outil unique pour les activités de vente, le SAV et les autres opérations.
Watch Now Marks & Spencer uses Android to create one retail tool for service, sales and tasks.
L'application Fossil Q a été développée pour prendre en charge tous les appareils Q. Mais comme la Q Founder utilise Android Wear, plusieurs fonctionnalités sont redondantes et ne sont pas utiles avec l'application Fossil Q.
The Fossil Q app was developed to support all of the Q devices. But because Q Founder uses Android Wear, a few of the features are duplicative and do not need to be used in the Fossil Q app.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
