Quand tu seras dans le serveur principal, utilise le code qu'à écrit Vendredi.
When you get into the main server, use the code Friday wrote.
Puis utilise le code au dos de la carte pour ajouter Minecraft à ton compte.
Then use the code on the back of the card to add Minecraft to your account.
Il utilise le code pour concevoir des processus d'itération rapide en tant qu'outil permettant de jeter un regard critique sur les technologies qu'il crée.
He uses code to design processes for quick iteration and design as a tool to look critically at the technologies that he creates.
Fascinée par la complexité et la nature de la réalité, elle utilise le code, la sculpture, l'électricité et l'image pour révéler à nos yeux les merveilleux mystères des vérités fondamentales qui nous entourent, mais qui nous échappent.
Fascinated by complexity and the nature of reality, she uses code, sculpture, electricity, and visuals to show the beautiful mystery of fundamental truths that surround us but are rarely seen.
Ce travail utilise le code pour déformer un objet familier d'une manière qui interroge les points de vue classiques, relie le passé et le présent, et espère influencer le public.
This work is using code to distort a familiar object in a way that questions established views, connects the past and the present, and hopes to influence the public.
C'est la première étape quand on utilise le code stocké sur Github, et est bien documenté.
This is the first step when using code stored on GitHub, and is well documented there.
Elle utilise le code pour y entrer.
She uses the code to get in.
Bob utilise le code et effectue son achat
Bob instantly uses the code online to make a purchase
Dans son principe il empêche celui qui utilise le code de s'approprier l'effort de la communauté sans rien lui reverser des améliorations ou des corrections.
In principle, it prevents whoever uses the code from appropriating the community's efforts without repaying it with improvements or corrections.
Le système de navigation utilise le code pour sélectionner un circuit de circulation à utiliser lors du calcul d'un itinéraire ou pour fournir d'autres fonctions du système de navigation.
The navigation system uses the code to select a traffic pattern to use when calculating a route or to provide other navigation system functions.
Le serveur de paiement utilise le code pour récupérer les détails concernant l'achat et effectue les opérations pour achever l'achat en utilisant les informations associées au paiement de l'utilisateur reçues.
The payment server uses the code to retrieve details about the purchase and performs operations to complete the purchase using the received user payment-related information.
Jérémie matérialise Aelita puis utilise le code que Aelita lui a donné et matérialise le reste de la bande.
Jeremy materialises Aelita then uses the code Aelita gave him to materialise the others.
Le runtime Windows PowerShell utilise le code de ce bloc une fois pour chaque instance de la fonction du pipeline.
The Windows PowerShell runtime uses the code in this block one time for each instance of the function in the pipeline.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.