Ce four est gourmand en énergie, je ne l'utilise que rarement.
This oven is hungry for energy; I only use it rarely.
Le décor n'utilise que le minimum nécessaire pour diluer la situation.
Decor only use the necessary minimum to dilute the situation.
Cette fruitière biologique n'utilise que du lait cru provenant de troupeaux locaux.
This organic cheese cooperative uses only raw milk from local herds.
Ce bijoutier n'utilise que des pierres éthiques, traçables et certifiées par un organisme indépendant.
This jeweler uses only ethically sourced stones that are traceable and certified by an independent body.
Ce restaurant n'utilise que des ingrédients haut de gamme dans leurs plats.
This restaurant only uses top of the line ingredients in their dishes.
Cette fromagère passionnée n'utilise que du lait cru provenant des fermes voisines.
This passionate cheesemaker uses only raw milk from neighboring farms.
Elle va créer une recette qui n'utilise que des ingrédients locaux.
She will devise a recipe that uses only local ingredients.
On dit qu'un homme n'utilise que le dixième de son cerveau.
They say that man uses only a tenth of his brain power.
Mon confiseur préféré n'utilise que des ingrédients naturels pour ses délicieuses friandises.
My favorite candymaker uses only natural ingredients for their delicious candies.
La méthode adoptée n'utilise que l'indium comme standard interne.
The adopted method uses only indium as an internal standard.
Pour fabriquer cette chaise rustique, l'artisan n'utilise que du bois de saule.
To make this rustic chair, the craftsman uses only willow wood.
Le restaurant gastronomique n'utilise que du sel de cuisine dans ses plats signature.
The gourmet restaurant uses only kosher salt in their signature dishes.
Dans cette salle de classe ancienne, on n'utilise que de la craie blanche traditionnelle.
In this old-fashioned classroom, they use only traditional white chalk.