We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
not use HTTPS
non-HTTPS
don't use HTTPS
L'application de cette politique impliquerait de bloquer les sites web qui n'utilisent pas HTTPS.
Enforcing this policy would involve blocking websites that do not use HTTPS.
Dans les prochaines versions du navigateur Firefox, un avertissement supplémentaire encore plus clair sera affiché sur les pages qui n'utilisent pas HTTPS.
In the next versions of the Firefox browser, an additional in-context warning, which will be much clearer, will be displayed on pages that do not use HTTPS.
Dans les navigateurs web modernes tels que Chrome, les sites web qui n'utilisent pas HTTPS sont marqués différemment de ceux qui l'utilisent.
In modern web browsers such as Chrome, websites that do not use HTTPS are marked differently than those that are.
Le navigateur Chrome affiche des avertissements très clairs sur les sites web qui n'utilisent pas HTTPS
The Chrome browser will show a clear warning on websites that do not use HTTPS
Firefox affiche maintenant une connexion Cette connexion n'est pas un message sécurisé lorsque les utilisateurs cliquent dans les champs Nom d'utilisateur et mot de passe sur les pages qui n'utilisent pas HTTPS.
Firefox now displays This connection is not secure message when users click into the username and password fields on pages that don't use HTTPS.
Depuis la version 56 du navigateur Chrome, qui a été lancée en janvier 2017, la mention « non sécurisé » s'est ajoutée à tous les sites web qui utilisent des informations confidentielles et qui n'utilisent pas HTTPS.
Since version 56 of the Chrome browser, which was released in January 2017, the "not secure" message was added on all websites that process personal information without using HTTPS.
À partir de la version 51 de Firefox (janvier 2017), un cadenas gris barré par une ligne rouge a été ajouté en guise d'avertissement sur les pages qui n'utilisent pas HTTPS où un mot de passe est demandé.
Starting with version 51 of Firefox (January 2017), a grey padlock with red strikethrough was added as a warning to non-HTTPS pages where a password is requested.
Tout comme Google Chrome, Mozilla confirme qu'à terme, le cadenas barré apparaîtra sur toutes les pages qui n'utilisent pas HTTPS.
Just as Google Chrome, Mozilla confirms that, eventually, a padlock with strikethrough will be displayed on all non-HTTPS pages.
Google Chrome et Mozilla Firefox afficheront bientôt un avertissement sur toutes les pages qui n'utilisent pas HTTPS.
Google Chrome and Mozilla Firefox will soon display a warning on all non-HTTPS pages.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
