Vertaling van "utiliser ce programme comme" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
use this program as
Vous pouvez aussi utiliser ce programme comme un calendrier général fourni avec une prise en charge intégrée de toutes les principales vacances.
You can also use this program as a general calendar which comes with a built-in support for all the major holidays.
Les étudiants peuvent utiliser ce programme comme une préparation à une étude plus approfondie au niveau séminaire ou d'entrer dans divers domaines de la pastorale.
Students may use this program as preparation for further study at the seminary level or to enter various fields of ministry.
Vous pouvez utiliser ce programme comme une alternative à votre service de télévision par câble, et que le contenu s'améliore, vous aurez plus de chaînes et de la variété.
You can use this program as an alternative to your cable TV service, and as the content improves you will have more channels and variety.
Timidity est un convertisseur de fichier MIDI vers un fichier WAVE mais vous pouvez utiliser ce programme comme un synthétiseur logiciel. Timidity fonctionne purement comme un logiciel de restitution MIDI en temps-réel, identique à un logiciel pour synthétiseur MIDI avec ALSA.
Timidty is a MIDI-to-WAVE converter but you can use this program as software synthesizer. TiMidity works purely as the software real-time MIDI render, that is as a software MIDI synth engine on ALSA.
Une fois la connexion établit, vous pouvez utiliser ce programme comme un enregistreur d'écran professionnel pour capturer les vidéos ou audio venants de l'iPhone.
You can use it as a professional recording tool to capture videos and audios coming from your iPhone.
Les diplômés peuvent utiliser ce programme comme une voie rapide dans une carrière dans l'industrie hôtelière ou peuvent choisir de poursuivre leurs études au programme d'études complet à l'Académie.
Graduates can utilise this programme as a fast track into a career in the hospitality industry or may opt to continue their studies to the full degree programme at The Academy.
Non seulement la Commission s'engage à continuer à accroître l'efficacité du programme PHARE, mais elle désire également utiliser ce programme comme un instrument d'extension afin de corriger les imperfections des pays candidats identifiés dans les avis d'adhésion.
Not only is the Commission committed to further increasing the effectiveness and efficiency of Phare, but it will also use the programme as a development instrument to remedy the shortcomings of the candidate countries as identified in the accession opinions.
Parce que MDC-Max est intégré à DNC-Max, il enregistre la date et l'heure auxquelles un programme est envoyé à une machine et nous pouvons utiliser ce programme comme programme courant dans les rapports.
Because MDC-Max is integrated with DNC-Max it stores the date and time that a program is sent to a machine and we can use this as the current program in reports.
« Il y a une valeur incroyable à utiliser ce programme comme outil pour attirer et retenir les employés », selon Gary Butters, coordonnateur de la formation de mineurs au projet Kearl.
"There's incredible value for utilizing this as one of the tools to attract and retain employees," said Gary Butters, mine training co-ordinator at Kearl Oil Sands.
Non seulement la Commission s'engage à continuer à accroître l'efficacité du programme PHARE, mais elle désire également utiliser ce programme comme un instrument d'extension afin de corriger les imperfections des pays candidats identifiés dans les avis d'adhésion.
Not only is the Commission committed to further increasing the effectiveness and efficiency of Phare, but it will also use the programme as a development instrument to remedy the shortcomings of the candidate countries as identified in the accession opinions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
