Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
utiliser certaines technologies
Vertaling van "utiliser certaines technologies" in Engels
use certain technologies
use technology
Vous avez parlé de moyens virtuels et du fait que vous pouvez utiliser certaines technologies pour faciliter la réinstallation.
You mentioned virtual settlements and that you can use certain technologies to help with resettlement.
Instruments typiques sont joués d'une manière industrielle, dans la façon de découper les rythmiques ou d'utiliser certaines technologies pour traiter les sons (sampleurs).
Typical instruments are played in an industrial way, in the way of cutting the rhythmic or use certain technologies to handle sounds (samplers).
Selon les termes de cet accord d'une durée de cinq ans, dont les détails financiers n'ont pas été dévoilés, le numéro deux mondial des GPS devra verser une somme à Microsoft pour avoir le droit d'utiliser certaines technologies.
Under the terms of this five-year agreement, whose financial details were not disclosed, the number two worldwide GPS manufacturer will have to pay a sum to Microsoft for the right to use certain technologies.
NCR peut également utiliser certaines technologies pour collecter des informations sur vous lorsque vous visitez un site Internet de NCR, comme décrit ci-dessous.
NCR may also use certain technologies to collect information about you while you are visiting an NCR website, as described below.
Au moment de la création de la coopérative, les femmes étaient en mesure d'utiliser certaines technologies.
When the cooperative was formed, women were able to use some of this technology.
Votre physiothérapeute peut effectuer des massages très doux ou utiliser certaines technologies pour garder la peau aussi douce et souple que possible.
Your physical therapist can use very gentle massage or certain technologies to keep the skin as soft and pliable as possible.
L'industrialisation amène à utiliser certaines technologies et procédés automatisés dans des domaines où il existe un risque d'explosion.
With industrialization comes the need to use technology and automation in areas where the risk of explosion exists.
Ce sont des logiciels conçus pour empêcher le commun des consommateurs d'utiliser certaines technologies comme ils l'entendent.
A digital lock is a piece of software designed to prevent ordinary consumers from utilizing a piece of technology in any way they see fit.
Améliorer la spécificité et la sensibilité des protocoles de profilage de l'amplification, la détection et l'expression des gènes a permis d'utiliser certaines technologies d'acides nucléiques dans des applications médicales.
Improvement of the specificity and sensitivity of amplification, detection and gene expression profiling protocols allowed certain nucleic acid technologies to be used in medical applications.
Dans certaines régions, on refuse d'utiliser certaines technologies nouvelles parce que, croit-on, il n'a pas été prouvé qu'elles sont fiables ou capables de générer des économies dans le cadre des activités locales.
Certain regions refuse to use some new technology because they believe it has not been proven that it will be reliable or that it will save money for their individual operations.
Les limitations relatives aux modes 3 et 4 sont, entre autres, des prescriptions en matière de qualification, l'obligation d'utiliser certaines technologies et des prescriptions en matière d'éducation et de compétences.
Limitations relating to modes 3 and 4 refer, inter alia, to qualification requirements, use of certain technology, requirements related to education and expertise.
Vos parents et les personnes âgées peuvent avoir de la difficulté à utiliser certaines technologies comme le téléphone intelligent, la tablette, le système d'alarme de la maison. Idem avec les appareils de suivi de santé électronique comme un glucomètre ou tensiomètre électronique.
Your parents and seniors may have difficulty using certain technologies such as the smartphone, tablet, home alarm system; ditto with electronic health monitoring devices such as a blood glucose meter or electronic blood pressure monitor.
Comme on vous l'a dit, l'approbation de technologies mal harmonisées et les limites maximales de résidus, les LMR, imposées pour les produits antiparasitaires menacent l'accès aux grands marchés et empêchent les producteurs d'utiliser certaines technologies.
As you've heard, misaligned technology approvals and maximum residue limits or MRLs, for crop protection products threaten access to key markets and the ability of growers to efficiently utilize technologies on the farm.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor utiliser certaines technologies in het Frans
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 72 ms.
