Examples with "utiliser le debug" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Petit rappel ou résumé pour utiliser le debugger de MESS: Pour poser un breakpoint il suffit d'écrire bpset adresse, pour le virer, on met bpclear numéro.
Little reminder or summary to use MESS's debugger: To place a breakpoint just write "bpset address", to remove it, write "bpclear number".
Voir la section Démarrer la Configuration et la section Utiliser le Debugger de la page Debugging d'un plugin pour plus de détails sur le debugging dans un IDE.
See the Running the Configuration section and the following Using the Debugger section on the Plugin Debugging page for more information on debugging with an IDE.
Pour utiliser le débugger, assurez-vous d'abord que Configure::read('debug') est défini à true.
Pour utiliser le débugger, deux conditions doivent être remplies: le micro-contrôleur doit être compatible avec le débugger et vous devez avoir obligatoirement le matériel informatique (hardware? ?) nécessaire - le programmeur JTAG qui est capable de débugger.
Two conditions must be met for using a debugger: microcontroller must support debugging and you must have necessary hardware - JTAG programmer which allows debugging.
Il est préférable de toujours utiliser le mode -debug lors du premier test.
It is best to always use the -debug mode when first testing.
Vous pouvez utiliser le Havok Visual Debugger connecté pour Spintires pour tester vos paramètres physiques.
You can use the Havok Visual Debugger connected to Spintires to test your physical settings.
En septembre, après beaucoup de travail, le BTS a été mis à jour pour utiliser le nouveau paquet debbugs.
In September, after a lot of work, the BTS was updated to use the new debugs package.
En cas de code erroné il se peut que la page devienne incohérente ou inaccessible; il sera alors nécessaire d'utiliser le mode debug, qui montre et permet de modifier le contenu des textes bruts sans les exécuter.
In case of wrong code it is possible that the page becomes inaccessible or inconsistent, it will then be necessary to use the debug mode, which shows and allows editing of rough written content without running it.
La dernière commande utilise le paramètre Debug pour remplacer la préférence pour une commande simple.
The final command uses the Debug parameter to override the preference for a single command.
Dans certaines versions de PyDev, il a été possible d'utiliser le support de debug intégré à Eclipse en lançant web2py.py.
In some versions of PyDev, it has been possible to use the debugging support inside Eclipse by launching web2py.py.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
