Examples with "utiliser les API WebExtensions" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous pouvez faire la même chose si vous mettez à jour un ancien type d'extension, tel qu'un complément XUL/XPCOM, pour utiliser les API WebExtensions.
You can do the same thing if you are updating from an older add-on type, such as a XUL/XPCOM add-on, to use WebExtensions APIs.
La norme pour créer des extensions pour Firefox consiste à utiliser les API WebExtensions.
Si vous avez développé une extension Firefox en utilisant une technologie héritée en utilisant XUL/XPCOM ou le kit d'extensions, cette page vous aidera à migrer votre extension pour utiliser les API WebExtensions.
If you have developed a Firefox extension using XUL/XPCOM or the Add-on SDK, this page will help you migrate your extension to use WebExtensions APIs.
Andere resultaten
Notez que nous pouvons utiliser les API WebExtension dans les scripts contextuels, tout comme nous le pouvons dans les scripts en arrière-plan.
Note that we can use WebExtension APIs in popup scripts, just as we can in background scripts.
Si vous ne voyez pas les API dont vous avez besoin pour utiliser les APIs WebExtensions, consultez ci-dessous pour savoir comment demander des API et aussi comment les implémenter.
If you don't see the APIs you need to port to use WebExtensions APIs, look below to learn how to request APIs and also how to implement them.
Contrairement à une page normale, le JavaScript peut utiliser toutes les APIs WebExtension auxquelles l'extension possède des permissions.
Unlike a normal page, though, the JavaScript can use all the WebExtension APIs that the extension has permissions for.
Les données stockées sont un problème pour les personnes qui essaient de migrer à partir de types d'extension existants, car les extensions existantes ne peuvent pas utiliser les API de stockage WebExtension, alors que les WebExtensions ne peuvent pas utiliser les API de stockage existantes.
Stored data is a problem for people trying to migrate from legacy add-on types, because the legacy add-ons can't use the WebExtension storage APIs, while WebExtensions can't use the legacy storage APIs.
Bien que les scripts de contenu ne puissent pas utiliser la totalité des API WebExtension, ils peuvent communiquer avec les scripts d'arrière-plan de l'extension via l'API de messagerie et ont donc indirectement accès aux mêmes API que ces derniers.
Although content scripts can't directly use most of the WebExtension APIs, they can communicate with the extension's background scripts using the messaging APIs, and can therefore indirectly access all the same APIs that the background scripts can.
Ces derniers adorent utiliser les API, surtout lorsqu'elles sont bien documentées.
Our developers love to use APIs, especially when they are documented well.
Nous pouvons révoquer à tout moment votre droit d'utiliser les API.
We may revoke your right to use the APIs at any time.
Les API Google doivent utiliser les codes d'erreur canoniques définis par google.rpc.Code.
Google APIs must use the canonical error codes defined by google.rpc.Code.
J'utilise les API Google lorsque je crée un événement également.
Vous pouvez également utiliser les API GuideBridge en dehors des expressions.
You can also use the GuideBridge APIs outside the expressions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
