Tu peux utiliser mon ordinateur portable, à condition de ne rien télécharger.
You may use my laptop, provided that you don't download anything.
Chaque week-end, j'aime utiliser mon sac à main pour mes sorties.
Every weekend, I like to use my shoulder bag for outings.
Vous ne me laissez pas le choix que d'utiliser mon As caché.
You leave me no choice but to use the ace in my hole.
Je ne pourrai utiliser mon Sigil qu'encore deux fois au maximum.
I can use the Sigil once more, twice at most...
Je dois utiliser mon code pour obtenir un essai gratuit de ce logiciel.
I need to redeem my code for a free trial of this software.
Je préfère utiliser mon poste pour les appels internes, c'est plus rapide.
I prefer using my telephone extension for internal calls to save time.
Pour une saveur unique, je préfère utiliser mon moulin à café manuel.
For a unique flavor, I prefer to use my manual coffee grinder.
Si tu veux utiliser mon téléphone, il faut me demander la permission.
If you want to use my phone, you need to ask for permission.
Pendant que je suis en réunion, n'hésitez pas à utiliser mon ordinateur de bureau.
While I'm in a meeting, feel free to use my office computer.
Il est important d'utiliser mon nom choisi quand vous vous adressez à moi.
It's important to use my preferred name when addressing me.
Vous pouvez utiliser mon ordinateur pour vérifier vos e-mails - faites comme chez vous.
You can use my computer to check your emails - be my guest.
À la rigueur, on peut utiliser mon vieux téléphone comme point d'accès.
At a pinch, we can use my old phone as a hotspot.
Je l'ai utilisé au lieu d'utiliser mon arme de service.
I used it when I should have been using my service weapon.
