We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une telle intrusion peut vraiment vous énerver car il est souvent très difficile et frustrant d'utiliser normalement votre navigateur tout en étant bombardé avec toutes sortes de matériaux publicitaires qui ne quitteront pas votre écran tant que vous les aurez ouverts.
Such intrusiveness can really get on one's nerves since it is oftentimes really difficult and frustrating to normally use your browser while getting bombarded with all kinds of advertising materials that won't leave your screen until you open them.
Sans ces cookies vous ne pourrez utiliser normalement le site, nous vous déconseillons de les supprimer.
Without cookies you can not normally use the website, we advise you not to remove them.
Si l'appareil s'est suffisamment refroidi, vous pouvez continuer à l'utiliser normalement.
If the device has cooled down enough, you can continue normal use.
Ensuite, remplir la bouilloire d'eau froide du robinet et la rebrancher pour l'utiliser normalement.
Then refill the kettle with cold tap water and plug it back in for normal use.
Une fois activé, vous pouvez réactiver le logiciel de sécurité et l'utiliser normalement.
Once activated you can re-enable your security software and use it normally.
Vous pouvez maintenant la recharger et l'utiliser normalement.
Charge it again and use it normally.
Une fois que le coude aura repris sa position normale, votre enfant recommencera à l'utiliser normalement.
Once the elbow is back into its normal position, your child will start to use it normally again.
Temps d'attente: utiliser normalement pendant une semaine
C'est aussi un design très intime, encore vêtu d'un blouson épais, vous pouvez également l'utiliser normalement.
It is also a very intimate design, even wearing a thick gloves, you can also use it normally.
Or, ils souhaiteront peut-être emmener leur véhicule automoteur particulier et l'utiliser normalement au cours de cette période de résidence temporaire sans avoir à subir les inconvénients d'une réimmatriculation ou d'une nouvelle assurance.
For this period of temporary residence, they may wish to bring their personal motor vehicle with them, and to enjoy its normal use without the inconvenience of re-registration or re-insurance.
Encore une fois que vous avez atteint votre destination votre premier travail a été d'assembler votre vélo de sorte que vous pouvez l'utiliser normalement.
Again after you reached your destination your first job was to assemble your bike so that you can use it normally.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
