Ceci permet d'utiliser plus efficacement la masse disponible pour l'expulsion.
Cela permet d'utiliser plus efficacement l'espace aérien, les systèmes et le personnel.
Profitez des fonctions de groupement et de virtualisation de serveurs d'application pour utiliser plus efficacement vos ressources.
Support application server clustering and virtualization for more effective use of resources.
Non; mais nous aurions dû utiliser plus efficacement nos moyens de pression politique sur cette question.
No; what we needed was better and more effective use of our political leverage on that issue.
Il pourrait aussi encourager les parties à utiliser plus efficacement le processus de consultation.
La gestion centralisée du personnel temporaire permettra d'utiliser plus efficacement les ressources.
It is anticipated that central management of temporary assistance will allow more efficient use of resources within the section.
Cela permettra d'augmenter le taux de persévérance des participants et d'utiliser plus efficacement le temps disponible.
This will increase participants' knowledge retention rate and make a more efficient use of the time available.
Ainsi, nous pouvons réduire la fréquence du double emploi et utiliser plus efficacement les ressources.
In that way, we can achieve less duplication and a more efficient use of resources.
Les tribunaux du ministère ont été regroupés avec d'autres afin d'utiliser plus efficacement les fonds publics.
The tribunals in the department have been combined with others to provide more efficient use of taxpayers' dollars.
Elle permettra également d'utiliser plus efficacement les ressources grâce au développement commun des outils et des stratégies.
It will also enable a more effective use of resources through shared development of tools and strategies.
Il restait cependant essentiel de trouver de nouvelles possibilités d'utiliser plus efficacement le temps et les ressources.
However, it was still essential to identify further possibilities of a more efficient use of time and resources.
Toutefois, en période de restriction budgétaire, il est nécessaire de s'employer à utiliser plus efficacement les ressources.
However, at a time of fiscal constraints, ongoing efforts were needed to make more efficient use of resources.
Ceci permet d'utiliser plus efficacement les voies disponibles que si l'on utilise une voie séparée pour chaque poste mobile.
This allows more efficient use of the available channels than the use of a separate channel for each mobile unit.