We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une approche alternative plus facile consiste à utiliser un proxy qui redirige simplement le trafic sur un port externe pour le serveur interne.
An easier, alternate approach is to use a proxy, which simply redirects traffic on an external port to the internal server.
Une dernière question à vous poser est de savoir si votre identité est accessible au public et pourquoi utiliser un proxy?
One last question to ask yourself is if your identity is publicly available, why use a proxy at all?
Si vous envisagez d'utiliser un proxy, de consolider ou de transcoder des workflows, il est préférable de transcoder le matériel VFR à une fréquence d'images constante avant de le modifier.
If you plan to use proxy, consolidate, or transcode workflows, it is better to transcode VFR material to a constant frame rate before editing.
Dans certains cas, il est nécessaire d'utiliser un proxy ARP, par exemple sur une machine serveur connectée à un LAN, afin de permettre aux autres machines locales de communiquer avec l'hôte distant.
In some cases it is desirable to use proxy ARP, for example on a server machine connected to a LAN, in order to allow other hosts to communicate with the remote host.
Arrêtez d'utiliser un proxy et préférez une connection directe.
Stop using a proxy and connect directly instead
Lorsque vous aurez fini d'utiliser un proxy, en particulier sur un ordinateur partagé, restaurez les paramètres que vous avez changés dans leur configuration initiale.
When you are done using a proxy, particularly on a shared computer, return the settings you've changed to their previous values.
Et comme ils ont bien fait leur blocage, impossible d'utiliser un proxy pour visionner leur vidéos!
And as they have done well with their blocking, you cannot use a proxy to watch their videos!
Par exemple, si une bibliothèque a bloqué l'accès à un site de réseaux sociaux, vous pouvez utiliser un proxy pour y accéder.
For example, if a library has blocked access to a social media site, you can use a proxy to access the site you want.
Si vous disposez d'un emplacement distant ou d'une filiale et si vous souhaitez utiliser un proxy pour gérer les communications
If you have a remote location or branch office and want to use Proxy to handle communication
Si on doit utiliser un proxy parce que l'on n'a pas d'accès direct à internet, alors bien sûr, on n'a pas d'autre choix que d'utiliser le proxy.
If you must use a proxy because you have no direct way to the internet, then obviously you have no choice than to use the proxy.
Vous pouvez utiliser un proxy, tels que les transitaires pour représenter votre demande.
You can use a proxy, such as freight forwarders to represent your claim.
Changement d'adresse IP, vous pouvez utiliser un proxy, par exemple anonymox, navigateur intégré, ce qui est très pratique.
Change ip, you can use a proxy, for example anonymox, built-in browser, which is very convenient.
Vérifiez auprès de votre administrateur réseau ou votre service informatique si vous ne savez pas si vous devez utiliser un proxy.
Check with your network administrator or IT department if you are not sure if you need to use a proxy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.