Si vous utilisez SQLite, il est recommandé d'utiliser une base séparée de celle utilisée par votre application afin de conserver une application réactive.
If you use SQLite it's recommended to use a separate db from the one used by your app in order to keep the app responsive.
Si vous utilisez SQLite, vous n'avez rien à créer à l'avance - le fichier de la base de données sera automatiquement créé lorsque ce sera nécessaire.
If you're using SQLite, you don't need to create anything beforehand - the database file will be created automatically when it is needed.
Si vous utilisez SQLite, la base de données sera un fichier sur votre ce cas, NAME doit être le chemin absolu complet de celui-ci, y compris le nom de fichier.
If you're using SQLite, the database will be a file on your computer; in that case, NAME should be the full absolute path, including filename, of that file.
Si vous utilisez SQLite, il est recommandé de lire les notes du moteur SQLite.
Vous utilisez SQLite ; cette erreur provient souvent de l'utilisation d'une base de données SQLite 2 avec KRecipes qui ne prend en charge que SQLite 3. Si c'est le cas, vous devriez utiliser le convertisseur SQLite. Que voulez -vous faire ?
You are using SQLite; this error is often caused by using an SQLite 2 database with Krecipes supporting SQLite 3, if this is the case you could run the SQLite converter. What do you want to do?
Si vous utilisez SQLite et SpatiaLite, consultez les instructions sur la façon de créer une base de données SpatiaLite.
If you are using SQLite and SpatiaLite, consult the instructions on how to create a SpatiaLite database.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
