Vertaling van "utilisez php" in Engels
Ce n'est en aucun cas une menace de sécurité, mais cela permet de déterminer si vous utilisez PHP ou non sur votre serveur.
It is no security threat in any way, but it makes it possible to determine whether you use PHP on your server or not.
Si vous utilisez PHP 5.2, vous pouvez utiliser des classes de modèle sans $name, mais vous devez penser à l'inclure dans vos fichiers fixture.
If you use PHP 5.2, you might be used to writing model classes without $name, but you must remember to include it in your fixture files.
Si vous utilisez PHP 4.3.3 ou plus, assurez-vous que vous utilisez la librairie PCRE fournie par PHP.
If you are running PHP 4.3.3 or higher, make sure you are using the PCRE library supplied by PHP.
Si vous utilisez PHP sur une machine Unix et que vous voulez vous connecter à une base Access sur une machine Windows, vous aurez besoin des drivers ODBC Unix.
If you are running PHP on a Unix box and want to talk to MS Access on a Windows box you will need Unix ODBC drivers.
La valeur par défaut est html, si vous utilisez php extension dans ces fichiers, vous pouvez utiliser toutes les fonctionnalités de PHP, telles que l'exécution de vos propres requêtes à la base de données.
The default is html, if you use php extension in such files, you can use all the features of PHP, such as running your own queries to the database.
C'est utile lorsque vous utilisez PHP comme client mail pour plusieurs utilisateurs.
This is useful when using PHP as a mail client for multiple users.
Lorsque vous utilisez PHP en environnement web, activer cette option a de sérieuses implications et généralement, cela n'est conseillé que pour les déboguages.
When using PHP within an web environment, turning this option on has serious performance implications and is generally recommended for debugging purposes only.
Utilisez PHP en tant que nom de filtre, et ajoutez un chemin vers les fichiers php4isapi.dll / php5isapi.dll.
Use PHP as the filter name, and supply a path to the php4isapi.dll/ php5isapi.dll.
Vous pouvez définir des gestionnaires d'exception comme tout type de callback, même une fonction anonyme si vous utilisez PHP 5.3
You can define exception handlers as any type of callback, even an anonymous function if you are using PHP 5.3
Par exemple, si vous utilisez PHP pour accéder à une base de données, à moins que la base n'ait un système de droits d'accès interne, vous devrez rendre la base accessible à l'utilisateur "nobody".
For example, if you are using PHP to access a database, unless that database has built-in access control, you will have to make the database accessible to the "nobody" user.
Si vous le voulez pas de ce comportement par défaut, vous pouvez utiliser la fonction setrawcookie() si vous utilisez PHP 5.
If you don't want this, you can use setrawcookie() instead if you are using PHP 5.
Si vous utilisez PHP 5.3.0 ou supérieur, une fonction anonyme native doit être utilisée à la place.
If you are using PHP 5.3.0 or newer a native anonymous function should be used instead.
Si vous utilisez PHP dans un environnement de développement, il est donc essentiel de penser à installer les versions RC pour nous signaler rapidement tout problème, afin que nous puissions réagir avant la version finale...
So, if you use PHP in a development environment, it is essential to install the RC versions to detect and report us quickly any problem, so we can react before the finale version.
