We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zarafa-admin tool
Cette adresse électronique pourra ensuite être modifiée à l'aide de l'utilitaire zarafa-admin.
Autrement su ou sudo devront être utilisés chaque fois que l'utilitaire zarafa-admin sera lancé.
Otherwise su or sudo has to be used each time the zarafa-admin tool is started.
Dans ce cas, le mot de passe ne sera pas donné à l'invite de commande, mais il sera demandé par l'utilitaire zarafa-admin.
The password is then not given at the command prompt, but asked for by the zarafa-admin tool.
Les autres informations suivantes devront être modifiées et configurées à l'aide de l'utilitaire zarafa-admin.
Group membership The following other information has to be changed and configured with the zarafa-admin tool.
Si le plugin DB est utilisé, les utilisateurs et les groupes devront être créés à l'aide de l'utilitaire zarafa-admin.
When using the DB plugin users and groups should be created using the zarafa-admin tool.
L'actualisation des informations des utilisateurs avec le plugin UNIX peut s'effectuer pour une part avec les utilitaires Linux classiques et pour l'autre part à l'aide de l'utilitaire zarafa-admin.
Changing user information when using the unix plugin can be done for some information with the default Linux user management tools and for other information with the zarafa-admin tool.
Il est possible de configurer Specific company quota à l'aide de l'utilitaire zarafa-admin si le plugin DB est utilisé.
To configure the Specific company quota the zarafa-admin tool can be used when using the DB plugin.
Avec l'utilisation du plugin DB, la gestion des tenants (sociétés) pourra s'effectuer à l'aide de l'utilitaire zarafa-admin, tandis qu'avec l'utilisation du plugin LDAP toutes les informations proviendront directement de LDAP ou Active Directory.
When using the DB plugin, the zarafa-admin tool can be used to manage tenants (companies), while with the LDAP plugin all information will come directly from LDAP or Active Directory.
Consulter Section 8.2, « Principales commandes de l'utilitaire zarafa-admin » pour plus d'information sur la gestion des bases de stockage orphelines.
See Section 8.2, "General usage of Zarafa-admin tool" for more information about handling orphant stores.
L'utilitaire zarafa-admin permet également d'actualiser les informations se rapportant aux bases de stockages et aux utilisateurs.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor utilitaire zarafa-admin in het Frans
