We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
will have to consult
On va devoir consulter un spécialiste.
We will have to consult a specialist.
Monsieur le Président, quiconque doit voyager ou décide de voyager va devoir consulter les autorités de santé publique pour regarder les règles en vigueur dans sa situation.
Mr. Speaker, anyone who has to travel or decides to travel will have to consult public health authorities to see what rules apply to their situation.
Pour l'instant, il va devoir consulter ses collègues.
Now he is going to check with his friends.
Pour l'instant, il va devoir consulter ses collègues.
Now he is going to check with his friends.
On va devoir consulter des milliers d'autopsies une par une, les comparer aux rapports de police et éplucher les notes manuscrites.
We're going to have to go through thousands of autopsies individually, match autopsies with police reports, and dig through handwritten notes.
Monsieur le président, le député va devoir consulter le compte-rendu et le lire également, parce que cela a déjà été mentionné à maintes reprises ce soir et ce matin.
Mr. Chair, the member is going to have to go back to the record and read it as well, because this has been mentioned a number of times tonight and this morning.
Ce que cette disposition va prévoir, c'est qu'avant de rendre une ordonnance de non-publication, la Couronne va devoir consulter la ou les victimes.
What this provision will do is require the Crown to consult with victims before issuing a publication ban.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.