We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gonna explode like
Si tu fais ça... cet endroit va exploser comme une chandelle.
If you do this whole place will go up like a roman candle.
Tu restes caché et elle va exploser comme un ballon.
You just hide out and let her blow up like a balloon.
Je parie qu'elle va exploser comme l'étoile noire.
I bet it explodes like a death star.
C'est un secteur qui va exploser comme vous n'avez pas idée.
That's an industry that's going to balloon like you wouldn't believe.
Sinon, ma tête va exploser comme une cocotte-minute!
Otherwise, my head will explode like the top of a pressure cooker!
Cette bouteille va exploser comme une grenade, mais tes autres idées me plaisent.
That bottle of champagne is basically a grenade now, but all your other ideas were good.
Si votre motivation est égoïste, même une chose légitimement égoïste comme l'acceptation, va exploser comme une étoile mourante.
If your motivation is selfish, even a good selfish thing like healing, it will collapse in on itself like a dying star.
Options supplémentaires Il est à noter que les différents réglages supplémentaires, vous pouvez définir lors de l'importation de convertir des cellules (ou blocs) dans les points, sinon il va exploser comme des vecteurs.
It is worth mentioning that between the extra settings, you can define when importing to convert cells (cells or blocks) in points; if not, it will explode them as vectors.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.