We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Debian souhaite remercier VA Linux Systems du don de cette nouvelle machine, et de la bande passante associée à son hébergement.
Debian wishes to thank VA Linux Systems for donating the new machine and providing bandwidth to host it.
VA Linux Systems (maintenant connu sous le nom de VA Software) a fait don du matériel utilisé pour, et pour deux mises à jour importantes de ces machines, ainsi que de plusieurs autres machines pour les développeurs.
VA Linux Systems (now known as VA Software) donated the hardware used for and, and two major upgrades to those machines, along with several other machines for developers.
VA Linux Systems a annoncé sur son site web que Debian serait disponible préinstallée sur ses systèmes « à la fin 2000 ». Corrections de sécurité.
VA Linux Systems hasannounced on their web site that Debian will be available pre-installed on their systems "in late 2000".
Debian tiendra un stand dans l'espace « .Org », sponsorisé par VA Linux Systems Japon.
Debian will be present with a booth as part of".Org pavilion" sponsored by VA Linux Systems Japan.
VA Linux Systems, Inc. est l'un des principaux fournisseurs de solutions Linux, de systèmes intégrés, de logiciels et de services.
VA Linux Systems, Inc. is a leading provider of Linux-based solutions, integrating systems, software and services.
En mars 2001, Tridgell rejoignit VA Linux Systems, où il travailla pour la division stockage réseau, améliorant à la fois Samba et le noyau Linux et les performances de la gamme de produits de stockage réseau de la société.
In March 2001, Tridgell joined VA Linux Systems. He worked in the network attached storage division for VA Linux Systems, making enhancements to Samba and the Linux kernel to provide enhanced performance for their network-attached storage device range.
La bonne nouvelle est que VA Linux Systems a embauché Sean Perry et moi-même pour travailler sur Debian à plein temps, les détails sont ici.
The good news is that VA Linux Systems has hired Sean Perry and me to work on Debian full time, details here.
Encore une méga-fusion dans le monde de l'informatique: VA Linux Systems, la 2e plus grosse compagnie commerciale liée à Linux après Red Hat, achète le réseau, qui comprend entre autres deux sites extrêmement visités: Slashdot et Freshmeat.
Another mega-merger in the computers world: VA Linux Systems, the 2nd biggest commercial Linux company behind Red Hat, buys the network, which includes two highly visited sites: Slashdot and Freshmeat.
Pendant que le serveur était augmenté, le service FTP était rendu par SourceForge, hébergé par VA Linux Systems.
While was being upgraded, FTP service was provided by SourceForge hosted at VA Linux Systems.
Debian est actuellement la seconde distribution Linux la plus demandée par les utilisateurs, explique le vice président du marketing chez VA Linux Systems, Brian Biles.
Debian is currently the second most requested Linux distribution among VA Linux Systems customers, said Brian Biles, VA Linux Systems' vice president of marketing.
explique le vice président du marketing chez VA Linux Systems, Brian Biles.
said Brian Biles, VA Linux Systems' vice president of marketing.
Étant donné que pandora soufre d'un manque d'espace disque et de problèmes de réseaux récurrents, elle sera remplacée par satie, qui est une VA2240 offerte par VA Linux Systems et hébergée par le Student Net Twente de l'université de Twente.
As pandora has been suffering from a lack of disk space and intermittent networking problems for a while now, it will be replaced by satie, which is a VA2240 donated by VA Linux Systems and hosted by the Student Net Twente of the University of Twente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
