We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
will just continue
will simply continue
Votre chiot ne va pas arrêter de vous mordre et son comportement va simplement continuer.
Your puppy won't learn to stop biting and her behavior will just continue.
Grâce au taux d'imposition des sociétés prévu par la loi, le Canada a maintenant un avantage solide sur les États-Unis et cet avantage va simplement continuer de croître jusqu'en 2011.
Canada now has a solid statutory corporate rate advantage over the United States, and this advantage will just continue to grow through 2011.
Ou un organisme qui offre des services de première ligne pour les femmes et qui sait que nous avons besoin d'une voix indépendante qui milite pour des changements systémiques, sinon le cycle des inégalités va simplement continuer?
Or that organization that provides front-line service to women and also knows that there needs to be an independent voice advocating for systemic change or else the cycle of inequality will simply continue?
M. Bouchard va simplement continuer de brouiller les cartes.
Il reste à voir si Epic Games va tenir sa promesse d'une nouvelle carte dans l'immédiat ou si le studio va simplement continuer à mettre à jour ses points d'intérêt actuels avec la saison 8 de Fortnite qui devrait arriver dans les prochaines semaines.
It remains to be seen if Epic Games will deliver on their promise of a new map anytime soon or if they will just continue to update current points of interest with Fortnite Season 8 set to arrive in the coming weeks.
Elle va simplement continuer de jouer et il y a beaucoup de bonnes pianistes et quelques-unes sont très reconnues et d'autres non.
She'll just continue to play and there are a lot of great female piano players out there and some of them have big names and some of them don't.
Compte tenu des conflits en cours au Moyen-Orient et de leur grand nombre, je ne vois pas pourquoi on continuerait d'exporter des armes vers un pays qui va simplement continuer d'alimenter les luttes en cours.
With the ongoing conflicts in the Middle East and the fact that there are so many, I do not see the rationale behind exporting more arms to a country that is just going to keep on inflaming the fights going on there.
La diplomatie française va simplement continuer à soutenir les régimes autoritaires de la région, de la Lybie à l'Egypte, en passant par la Tunisie et le Maroc, pour des raisons économiques et géopolitiques (lutte contre le terrorisme, etc.)
The French foreign affairs policy is to continue supporting the authoritarian regimes in the area, in Libya and Egypt, by passing through Tunisia and Morocco, for economic and geopolitical reasons (fighting terrorism etc).
Grâce au taux d'imposition des sociétés prévu par la loi, le Canada a maintenant un avantage solide sur les États-Unis et cet avantage va simplement continuer de croître jusqu'en 2011.
Canada now has a solid statutory corporate rate advantage over the United States, and this advantage will just continue to grow through 2011.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor va simplement continuer in het Frans
