Download for Windows Premium
Publiciteit
valeur nette comptable
Definitie
valeur d'un bien dans les comptes après déduction des amortissements  ... See more
net book value
book value
carrying amount
carrying value
net value
net accounting value
Rentys rachète vos matériels sur la base de leur valeur nette comptable.
Rentys buys back your equipment at net book value.
La valeur nette comptable reste la même.
The net book value remains the same.
L'entreprise a indiqué la valeur nette comptable de ses brevets dans le rapport annuel.
The firm listed the book value of its patents in the annual report.
Le comptable a déclaré la valeur nette comptable du mobilier de bureau en fin d'année.
The accountant reported the book value for office furniture at year-end.
Celle-ci est ensuite comparée à la valeur nette comptable.
This value is then compared with the carrying amount.
La juste valeur des actifs financiers comptabilisés au coût amorti est proche de la valeur nette comptable.
The fair value of financial assets recorded at amortized cost is close to their carrying amount.
Elle a calculé la valeur nette comptable de ses actifs avant de déposer sa déclaration d'impôts.
She calculated the book value of her assets before filing the tax return.
En effet, la valeur nette comptable est égale à la valeur brute comptable moins les amortissements.
The net book value is the gross book value less depreciation.
Dans le monde post-industriel, la valeur nette comptable d'une entreprise ne suffit plus à refléter sa valeur réelle.
In today's post-industrial world, a company's net book value is no longer sufficient to reflect its real value.
Réévaluation = valeur comptable réévaluée - valeur nette comptable.
Revaluation = adjusted book value - net book value.
Ils font l'objet de tests de dépréciation en comparant la valeur nette comptable à la valeur actualisée des fl ux futurs estimés recouvrables.
They are subject to impairment tests involving a comparison of their carrying amount to the present value of estimated recoverable future cash fl ows.
Dans ce cas, ils sont amortis linéairement sur leur durée de vie économique et peuvent faire l'objet de provisions pour dépréciation lorsque la valeur d'usage est inférieure à la valeur nette comptable.
In such cases, they are amortized on a straight-line basis over their estimated useful lives, net of any provision for impairment if their value in use is less than net book value.
Si le bien est d'occasion, la valorisation est effectuée à la valeur nette comptable du bien au bilan de l'entreprise donateur, telle qu'attestée par son expert-comptable ou son commissaire aux comptes.
If it is a secondhand item, the valuation is made on the net book value of the item in the donor company's accounts, as certified by its accountant or auditor.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor valeur nette comptable in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 79. Exact: 79. Verstreken tijd: 60 ms.