Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vanilliernm
View images
Definitie
Vertaling van "vanillier" in Engels
Definitie
Le vanillier a des caractères uniques de croissance.
The vanilla plant has unique growth characteristics.
La vanille qui sert à donner de la saveur est extraite de la gousse du vanillier, puis séchée.
The vanilla used for flavouring is extracted from the seed pod of the vanilla plant and cured.
Il s'agit tout simplement de quelques chatouilles au pinceau à l'intérieur des fleurs qui mettent en contact pollen et étamines... une méthode inspirée de celle pratiquée sur les fleurs de vanillier.
Quite simply, this entails a few strokes with a brush on the inside of the flowers, which bring the pollen into contact with the stamens... a method inspired by that performed on the flowers of the vanilla plant.
Un vanillier dans son environnement naturel
A vanilla plant in its natural environment
Botanique Le vanillier est une plante grimpante de la famille des orchidacées, qui nécessite énormément de soins et dont les fleurs délicates, une fois fécondées, donneront un fruit, la gousse de vanille.
Contact Us Botany The vanilla plant is a climbing plant of the family Orchidaceae, which requires a lot of care and whose delicate flowers, once pollinated, give fruit, vanilla bean.
Vanille (planifolia) - Dérivé des orchidées internes du vanillier de Madagascar, cet extrait supercritique est rempli d'antioxydants et d'ingrédients nourrissants.
Vanilla (planifolia) - Derived from the innermost orchids of the Madagascar Vanilla plant, this supercritical extract is packed with antioxidants and nourishing compounds.
Le vanillier est une orchidée, reproduit par bouture à Madagascar, Antilles, Réunion, Mexique, Tahiti, Indonésie et aux Comores.
The vanilla plant is a type of orchid reproduced by cuttings in Madagascar, the West Indies, Reunion Island, Mexico, Tahiti, Indonesia and the Comoro Islands.
Compartimentation entre activité glucosidasique et glucosides dans la « gousse » du vanillier.
Compartmentation between the glucosidase activity and glucosides in the vanilla bean.
Surtout celle de vanillier vers la fin.
Especially the vanilla flower at the end.
Elle est obtenue des fruits de vanillier suite à une transformation longue et minutieuse.
Vanilla spice is achieved from vanilla fruit in a long and careful processing process.
Le vanillier est une orchidée grimpante, la seule à posséder un fruit comestible, la gousse de vanille.
The vanilla is a climbing orchid, the only one with an edible fruit, vanilla beans.
La fleur du vanillier juste avant l'insémination
The flower of vanilla just before insemination
Chez une plante d'importance économique comme le vanillier, l'accroissement de la variabilité génétique et l'apport de nouvelles potentialités agronomiques et organoleptiques sont donc des enjeux majeurs pour la recherche.
For a plant of economic importance such as vanilla, the increase of the genetic variability and the search for new agronomic and organoleptic potentialities are major targets for research.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of vanillier
vanilla plant
Synoniemen voor vanillier in het Frans
Resultaten: 41. Exact: 37. Verstreken tijd: 41 ms.
