Quand vous vous réidentifierez, votre variable PATH sera mise à jour.
La variable PATH est automatiquement définie à la connexion.
Plusieurs fichiers dans /etc/env.d définissent la variable PATH.
Several files in/etc/env.d define the PATH variable.
Modifiez alors la variable PATH pour votre utilisateur.
Edit the PATH variable for your user.
Si vous rencontrez un problème, vérifiez que la variable PATH est correctement définie.
If you encounter a problem, make sure you have set the PATH variable correctly.
Tous ces emplacements font partie de la variable PATH et sont donc automatiquement détectés.
All these locations are part of the PATH variable and are therefore automatically found.
Les utilisateurs ont juste besoin d'ajouter un simple répertoire à leur variable PATH, ce qui peut aussi se faire automatiquement.
Users only need to add a single directory to their PATH variable, which could also happen automatically.
Si la variable PATH est omise, il n'y aura pas de valeur par défaut utilisée et l'emplacement des fichiers devra être absolu.
If the PATH variable is omitted, no default will be used and file locations will need to be absolute.
Tant que vous ne vous serez pas déconnecté, la variable PATH utilisera la valeur temporaire.
As long as you don't log out, the PATH variable will be using the temporary settings.
Dans ce cas-ci, vous pouvez juste définir la variable PATH dans votre session courante en utilisant la commande export.
In this case, you can just define the PATH variable in your current session by using the export command.
Impossible de démarrer le processus skype, veuillez vérifier que l'exécutable de skype est accessible dans la variable PATH.
Unable to start skype process, check that skype executable is in your PATH variable.
Notez que la syntaxe est identique à celle de la variable PATH, avec des
Notice the syntax is the same as the PATH variable, with
La manière la plus simple d'y accéder est d'ajouter ce répertoire à la variable PATH, ce qui vous donnera un accès permanent à toutes les commandes de ce répertoire.
The easier way to access it is to add this directory in the PATH variable, which will give access to all the commands of this directory at all times.
