Pour obtenir ce résultat, la variable a% a été déclarée globale.
The variable a% was declared global to allow this.
Premièrement nous avons aiguillé le code en fonction de la variable a.
First we branch the code according to the variable a.
A l'heure actuelle, une variable a une valeur entière ou pas.
Dans cette équation, chaque variable a une valeur correspondante qui doit être déterminée.
In this equation, each variable has a corresponding value that must be determined.
Chaque variable a un identifiant et un type de données.
Each variable has an identifiers and a data type.
Cette variable a été collectée pour tous les élèves/étudiants à partir de l'enseignement primaire.
This variable has been collected for all students as of primary education.
Une variable a un nom, un type et une valeur.
A variable has a name, a type, and a value.
Le mot-clé var n'est pas nécessaire car la variable a déjà été définie.
You don't need to use var because the variable has previously been defined.
Ceci signifie que seulement une copie de la variable a été passée à la fonction.
This means that only a copy of the variable has been passed to the function.
Dès qu'une variable a été initialisée, vous pouvez rendre sa valeur disponible ou l'afficher.
Once a variable has been initialized, you can make its value available or display it.
Ciel variable a aussi préparé une liste de questions pour chaque sous-thème pour guider les étudiants dans leur présentation.
Ciel variable has prepared a list of questions for each of these sub-themes to guide students in their presentation.
Si une variable a été définie avec un argument de commande, puis les affectations ordinaires dans le makefile sont ignorés.
If a variable has been set with a command argument, then ordinary assignments in the makefile are ignored.
Cette dernière variable a été introduite pour éclairer les retombées du ce phénomène en pleine expansion.
This latter variable has been introduced to elucidate the effects of this phenomenon which is increasing greatly in popularity.
