We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
annual variable
variable annual
Pour les salariés pour lesquels l'attribution de la rémunération variable annuelle dépasse un seuil spécifique, une fraction de l'attribution est allouée sous forme d'attribution à long terme.
For employees whose annual variable compensation award exceeds a specific threshold, a proportion of the award is allocated in the form of a long-term award.
d'une partie variable annuelle égale à 35 % des redevances aéronautiques avec un plafonnement destiné à évoluer au cours du temps (ci-après la «redevance variable plafonnée»),
an annual variable part equal to 35 % of the airport charges, subject to a cap that will change over time (hereinafter 'capped variable fee'),
Conception de programmes de rémunération variable annuelle et aide pour leur mise en œuvre.
Designing variable annual compensation programs and assisting with their implementation.
La rémunération variable annuelle sera plafonnée comme suit
à un membre du personnel dont la rémunération variable annuelle ne dépasse pas 50000 euros et ne représente pas plus d'un quart de sa rémunération annuelle totale.
a staff member whose annual variable remuneration does not exceed EUR 50000 and does not represent more than one third of the staff member's total annual remuneration.
à un membre du personnel dont la rémunération variable annuelle ne dépasse pas 50000 EUR et ne représente pas plus d'un tiers de sa rémunération annuelle totale.
a staff member whose annual variable remuneration does not exceed EUR 50000 and does not represent more than one third of the staff member's total annual remuneration.
une rémunération variable annuelle liée aux performances du Comité de direction dans son ensemble et de l'établissement (évaluées sur la base de critères préalablement convenus)
an annual, performance-related variable emolument (the amount of which depends on the performance of the Executive Committee as a whole and on the performance of the institution (assessed on the basis of pre-agreed criteria)); and
une rémunération variable annuelle individuelle sur la base des performances de chaque membre du Comité de direction séparément (évaluées à partir de 2014 selon des critères préalablement convenus).
an annual, individual variable emolument based on the performance by each member of the Executive Committee (starting in 2014, individual assessments to be conducted on the basis of pre-agreed criteria).
Comme pour les précédents exercices, l'assiette de cette rémunération variable annuelle est fixée à 0,6 % du résultat net consolidé du Groupe et constitue ainsi l'"Assiette Consolidée", dans le respect des dispositions des statuts de la société.
As in prior years, the basis of Mr. Senard's variable compensation has been set at 0.6% of the Group's consolidated net income (the "Consolidated Base"), in accordance with the provisions of the Company's bylaws.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
