Un contrôleur de traitement peut intégrer des calculs statistiques de la variance dans la variable commandée.
A process controller may incorporate statistical computations of the variance in the controlled variable.
Dans certains modes de réalisation, une tension variable commandée avec précision peut être appliquée au dispositif capacitif.
In some embodiments, a precisely controlled variable voltage can be applied to the capacitive device.
sur la base de la variable commandée du dispositif optique à cristaux liquides
on the basis of the controlled variable of the liquid crystal optical device
ligne de transmission à impédance variable commandée par couche d'activation
activation layer controlled variable impedance transmission line
Le premier terme de correction peut être calculé à partir de la variable commandée sans influer sur la valeur souhaitée.
The first correction term can be calculated based on the controlled variable with no influence of the desired value.
On peut alors utiliser des mesures statistiques afin de décaler le point de consigne du contrôleur, pour maintenir la répartition de la variable commandée dans une zone de spécification acceptable.
Statistical measures may then be used to offset the controller set point to maintain the controlled variable distribution in an acceptable specification zone.
La réaction négative détecte l'augmentation ou la diminution d'une quantité unitaire prédéterminée de la variable commandée et produit un signal d'incrément ou de décrément correspondant.
The negative feedback detects the increase or decrease in a predetermined unit quantity of controlled variable, and produces an increment signal or a decrement signal that corresponds thereto.
Cette variable commandée pilote la position de phase de la première station de base par rapport aux positions de phase des stations de base adjacentes.
The controlled variable controls the phase angle of the first base station in relation to the phase angles of the adjacent base stations.
une deuxième vanne à ouverture variable commandée montée sur la conduite d'alimentation en série avec la première
a second valve with controlled variable opening mounted on the supply duct in series with the first
Les positions de phase sont ensuite comparées à la position de phase des signaux de la première station de base et une variable commandée est dérivée de cette comparaison.
These phase angles are then compared with the phase angles of the signals of the first base station and a controlled variable is derived from the comparison.
est doté d'une fonction permettant d'évaluer la direction de fonctionnement et la variable commandée d'une vanne de fonctionnement
is provided with a function for judging the operating direction and the controlled variable of an operation valve
une variable commandée de force d'entraînement pour chaque roue porteuse pour développer un moment de lacet (ms) dans une direction dans laquelle la divergence du véhicule par rapport à la voie de circulation est évitée est calculée en fonction de l'état de déplacement détecté
a driving force controlled variable for each road wheel to develop a yaw moment (ms) in a direction in which the divergence of the vehicle from the traffic lane is avoided is calculated in accordance with the detected travel state
ce circuit comprend un premier trajet de retour qui contient une résistance variable commandée en tension chargée de faire varier le gain de l'amplificateur selon l'intensité du signal pour fournir un signal de sortie d'intensité sensiblement uniforme
the circuit comprises a first feedback path containing a voltage controlled variable resistor for varying the gain of the amplifier in relation to the magnitude of the signal so as to provide an output signal of substantially uniform magnitude
