We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La capacité de tolérer une émotion est très variable dans la population.
The capacity to tolerate an emotion is highly variable in the population.
Une autre variable dans la classification des etoiles est leur taille.
Another variable in the classification of stars is their size.
Pour spécifier une variable, saisissez< et sélectionnez une variable dans la liste déroulante ou saisissez le nom de la variable.
To specify a variable, type < and select a variable from the drop-down list or type the variable name.
Placez le curseur à l'endroit où vous voulez que la variable s'affiche et sélectionnez une variable dans la liste déroulante, puis cliquez sur Insérer.
Place the cursor where you want the variable to appear and select a variable from the drop-down list and click Insert.
Vous devez déclarer chaque variable dans la section de données pour une exécution correcte.
You must declare each variable in the data division for proper execution.
Chaque variable dans la cible peut avoir zéro ou plusieurs règles associées.
Each variable in the target can have zero or more rules associated with them.
Recherchez variable dans la liste des polices pour rechercher des polices variables.
Search for variable in the font list to look for variable fonts.
Évalue true si elle trouve une variable dans la séquence et la fausse indication contraire.
Evaluates to true if it finds a variable in the specified sequence and false otherwise.
En mode strict, eval ne crée pas de nouvelle variable dans la portée depuis laquelle il a été appelé.
In strict mode code, eval doesn't create a new variable in the scope from which it was called.
Vous devez afficher une autre instance de la variable dans la fenêtre d'évaluation pour obtenir sa valeur dans le contexte courant.
You must display another instance of the variable in the custom watch pane to obtain its value in the current context.
La transmission est continuellement variable dans la plage comprise entre 1 et 500.
The transmission is continuously variable in the range from 1 to 500.
Ensuite, le système remplace la première variable dans la phrase par le premier mot.
Next, the system replaces the first variable in the sentence with the first word.
La première variable dans la palette aromatique des huiles d'olive est le choix des variétés.
The first variable in the aromatic range of the olive oils is the choice of the varieties.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
